1.
Yes, please. Here's my boarding pass.
好的，麻烦你。这是我的登机证。
2.
"I'm sorry to cause you trouble." ?"My dear friend, it's nothing of the kind."
“对不起，给你添麻烦了。”?“我的好朋友，一点也不麻烦。”
3.
Will you get off my back?
你别再找麻烦好不好？
4.
Your boss will kick up a stink if you don't do your work properly
如果你不好好工作，你的上司会找你麻烦的。
5.
Do not get nosy, or you'll get into trouble!
别好管闲事，不然你会惹麻烦的！
6.
Yes. Will you fill in the form, please?
可以的，麻烦你把表格填好。
7.
You'd better not ask for trouble.
你最好不要惹麻烦。
8.
May I trouble you to pass the salt,please?
麻烦你把盐递给我好吗?
9.
May I trouble you with a question?
麻烦问你一个问题好吗？
10.
Hello, this is Dick Richards from Yoyodyne. May I please speak with Jane Wheedle?
你好，我是优达因的迪克·理查。我要找珍·铎，麻烦你。
11.
That radio you got is double-trouble.
你的那部收音机真够麻烦的，有好多毛病。
12.
Moritsune: We're gonna get in trouble... you better put it back!
守恒：我们会有麻烦的...你们最好把它放回去！
13.
Tim Thanksgiving Day to you too much trouble, really sorry!
感恩节给你添了太多的麻烦，真是不好意思！
14.
You would better not meddle with married women , it always leads to trouble .
你最好别妨碍已婚女子，那总是要引起麻烦的。
15.
"No, but thank you just the same, darling.
"谢谢你，亲爱的，不麻烦了。
16.
You'll get me into trouble.
你会给我惹麻烦的。
17.
You would get into trouble for harboring her.
你包庇她会惹下麻烦的。
18.
May I see your passport, please ?
麻烦请给我你的护照。