1.
In 2000, 189 heads of state ratified the Millennium Declaration.
在2000年189个国家的领导人批准了《联合国千年宣言》。
2.
Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations Peacekeeping
联合国维持和平五十周年纪念宣言
3.
Declaration on the Occasion of the Twenty-fifth Anniversary of the United Nations
联合国二十五周年纪念宣言
4.
Coverage figures produced by the Monitoring Programme are the official reference data for the United Nations system, including the goals of the Millennium Declaration.
监测方案编制的涵盖数字是供联合国系统使用的正式参 考数据，包括《千年宣言目标》。
5.
United Nations Universal Declaration of Human Rights
联合国世界人权宣言
6.
Can Latin America Realize the Millennium Development Goal of Reducing Poverty;
拉美国家能实现《千年宣言》的减贫目标吗?
7.
Central America-United States of America Joint Declaration
中美洲-美利坚合众国联合宣言
8.
Declaration on the United Nations System-wide Special Initiative for Africa
联合国全系统援助非洲特别倡议宣言
9.
United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discriminatio
联合国消除一切形式种族歧视宣言
10.
Declaration on United Nations Peace-keeping Operations
联合国维持和平行动宣言
11.
United Nations Declaration on the Participation of Women in Promoting International Peace and Cooperatio
联合国妇女参加促进国际和平与合作宣言
12.
Joint Declaration on Humanitarian Assistance
人道主义援助联合宣言
13.
Joint United Kingdom-Soviet Declaration on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
联合王国和苏联关于防止核武器扩散的联合宣言
14.
The United Nations has declared 1994 the "International Year of the Family."
联合国已宣布一九九四年为国际家庭年。
15.
Declaration on Principles of International Law Concerning Friendly Relations and Cooperation Among States in Accordance with the Charter of the United Nations
关于各国依联合国宪章建立友好合作关系的国际法原则宣言
16.
Declaration of the Principles of International Cultural Cooperation
国际文化合作原则宣言
17.
"The Declaration of Independence "was made in America in 1776.
“独立宣言”于1776年在美国宣布。
18.
These became known as the United Nations Millennium Development Goals.
这些目标就是众所周知的联合国千年发展计划。