1.
Between the opposites in a contradiction there is at once unity and struggle, and it is this that impels things to move and change.
矛盾着的对立面又统一，又斗争，由此推动事物的运动和变化。
2.
she felt ambivalent about his proposal; an ambivalent position on rent control.
她对他的建议感觉很矛盾；对出租管制的矛盾立
3.
Involving, of the nature of, or being a contradiction.
矛盾涉及、属于矛盾性质的或相互对立的
4.
Contradiction or opposition, especially between two laws or rules.
二律对立，二律矛盾矛盾或对立，尤指两种法律或规则之间的
5.
They faced conflict with the people.
他们面临着和人民的矛盾。
6.
In given conditions, each of the two opposing aspects of a contradiction invariably transforms itself into its opposite as a result of the struggle between them.
矛盾着的对立的双方互相斗争的结果，无不在一定条件下互相转化。
7.
Two contradictory messages are written on the oldest narrow strip of wood that ever seen in the universe.
世间曾见过古老狭长木片上写着两个矛盾对立的讯息。
8.
Rethink of the "contradiction" and "opposite" category;
对“矛盾”、“对立”范畴的再认识
9.
principal and non-principal aspects of contradictions
主要的矛盾方面与非主要的矛盾方面
10.
A poise between disparate and contradictory emotions.
根本对立，相互矛盾的感情之间的平衡
11.
Something that contains contradictory elements.
矛盾体包含相互对立因素的事物
12.
The scene is full of contradictions, and permeated with law of“ the unity of opposites” for contradiction.
这个场景中充满了矛盾，矛盾的“对立统一”规律始终贯穿其中。
13.
We are facing a witches' brew of contradictions.
我们面临着众多矛盾交织而成的一团糟的局面。
14.
The Contradictions and Countermeasures--the Catering Service Work in Colleges and Universities Is Faced with;
高校餐饮服务工作面临的矛盾及对策
15.
Contradiction on information systems construction of enterprises and research on its countermeasure;
企业信息系统建设面临的矛盾及对策
16.
As the fourth feature he talks of the internal contradiction in all things, but then he deals only with the struggle of opposites, without mentioning their unity.
他第四条讲事物的内在矛盾，又只讲对立面的斗争，不讲对立面的统一。
17.
The contradictions between ourselves and the enemy are antagonistic contradictions.
敌我之间的矛盾是对抗性的矛盾。
18.
The concept of establishing a harmonious society marks a dialectical contradiction to the concept of systems theory Identity particularly innovative.
和谐社会观的确立，标志着辩证矛盾观尤其是矛盾同一性理论的系统创新。