1.
Countries such as France and Russia might be appealing on humanitarian grounds,
一些国家，例如法国和俄罗斯，也许会以人道主义的立场呼吁和平，
2.
The United Nations called for all nations to keep the peace
联合国呼吁世界各国维护和平。
3.
Tbilisi appeal for peace and tolerance, for a dialogue of cultures
提倡和平与容忍、支持文化间对话第比利斯呼吁
4.
Syria calls on the US for a peaceful settlement of the question of Iraq through the UN
叙呼吁美通过联合国和平解决伊拉克问题
5.
He had been urging construction of a new runway to parallel Three Zero.
他一直在呼吁新修一条和三零号平行的跑道。
6.
His call for reducing of tensions and for peaceful coexistence will have a completely false and hollow ring.
他那缓和紧张局势与和平共处的呼吁格调是完全虚伪空洞的。
7.
Mass media here call on Taiwan authorities to take immediate positive steps towards realizing the link of trade, travel and post Between the two sides of the straits and the peaceful reunification of the motherland
此间传媒呼吁台湾当局采取积极步骤,实行三通进而和平统一祖国。
8.
And more protested to demand full equality for women.
呼吁给予女性完全平等的待遇。
9.
Appealing for the Establishment of Advanced and Peace Viewpoint and the Founding of Marxist Peace Philosophy--On the Philosophical Revelation to the Harmonious Society and Harmonious World;
呼吁进步和平观的确立与马克思主义和平哲学的创建——和谐社会与和谐世界的哲学启示
10.
To achieve peaceful reunification, the Chinese government has appealed time and again for cross-Straits negotiations on the basis of equality and the One-China Principle.
为了争取和平统一，中国政府一再呼吁在一个中国原则基础上举行两岸平等谈判。
11.
Complex Emergency Response/Consolidated Appeal Process Branch
复杂紧急情况应急和联合呼吁程序处
12.
Consolidated Appeal for Cambodia's Needs and National Rehabilitation
柬埔寨需求和国家重建联合呼吁
13.
a statement of facts and reasons made in appealing or protesting.
呼吁或抗议中陈述的事实和理由。
14.
Immediate Emergency Appeal for Armenia and Azerbaijan
援助亚美尼亚和阿塞拜疆的紧急呼吁
15.
Mubarak also called for Bush to pass the message to Sharon: "Destruction, use of force, slaughter and revenge will never bring about peace."
穆巴拉克还呼吁布希转告夏隆，「摧毁、动武、杀戮和报复永远不会带来和平」。
16.
He urged U.S. to adopt a clear position in the Middle East peace process and play its role accordingly. This is necessary for a realistic execution of United Nations' resolutions.
他呼吁美国对中东和平要有明确的看法，并为此发挥作用，以使联合国有关决议能得到切实执行。
17.
Following a meeting with Hu Jintao, Chinese president, Mr Sarkozy called for currency rates that were harmonious and fair.
在同中国国家主席胡锦涛会晤之后，萨科齐呼吁施行“和谐与公平的”汇率机制。
18.
Tunisia has again appealed to international conscience to take action, to stop the blood and end the destructive war, and create conditions for a peaceful settlement of the conflict.
突尼斯再次呼吁国际良知采取行动，停止流血，结束毁灭性战争，并为和平解决冲突创造条件。