1.
How many of them volunteered?
他们中有多少人自愿效劳?
2.
I prize my independence too much to go and work for them.
我决不愿意丧失自己的独立性去为他们效劳.
3.
It has been proved that international labor standards cannot be effectively enforced only by means of voluntary ratification of conventions by ILO members.
现实已经证明,仅靠自愿批准国际劳工公约是不足以有效地实施国际劳工标准的。
4.
This I do with all my heart.
我全身心地愿意为他效劳。
5.
'I can understand that, ' I told Armand, 'and you have my complete support.
“这我懂得，”我对阿尔芒说，“愿为您效劳；
6.
'Your servant,' said Mr. Lorry. 'Do you know me?'
“愿为你效劳，”罗瑞先生说，“你认识我么？”
7.
If there is anything we can possibly do for you, please let us know.
如有需要帮忙之处，愿效微劳。
8.
If I can help you, I am at your service.
要是我能帮忙的话, 我愿为你效劳。
9.
The labor contract is to be freely entered into by both partners.
劳动契约仿佛是由双方自愿缔结的。
10.
A farmer he was, but unwilling to do farm work.
自己是农民却不愿意从事农业劳动。
11.
I'd like to oblige you but I only have but three pictures left.
不是我不愿意为你效劳，实在是底片只剩三张了。
12.
Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service.
杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。
13.
Analysis on Graduates Volunteer Unemployment: A Segregated Labor Market Perspective;
从劳动力市场分割理论谈大学生自愿性失业
14.
As soon as the war was declared, many men volunteered.
一经宣战，就有很多人自愿投效军队。
15.
Preliminary Study on Energy Efficiency Voluntary Agreement in Chinese Township and Village Enterprises;
中国乡镇企业能效自愿协议活动初探
16.
A Study on Short-Term Value Effect of the Voluntary Disclosure
自愿性信息披露的短期价值效应探析
17.
The Land-lost Farmers' Withdraw from Labor Market,Voluntarily or Involuntarily:Empirical Analysis based on the Pearl River Delta
失地农民是自愿还是非自愿退出劳动力市场——基于珠江三角洲的实证研究
18.
With reference to your advertisement in (newspaper ) of May 2 for a clerk, I offer myself for the post.
从五月二日XX报上广告栏得知公司招聘一位职员，愿为贵公司效劳。