说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 孰是孰非?
1.
Who shall decide when doctors disagree?
[谑]大学者们意见分岐时,谁来判定孰是孰非?
2.
And you will realize the differences between right and wrong.
你会分清孰是孰非。
3.
If this can be tolerated, what cannot?
是可忍,孰不可忍?
4.
Which be it - be man one o0f god 's blunder or be god one of man 's blunder ?
究竟孰是孰非,人乃神的错误之一,抑或神乃人的错误之一?
5.
Which is it-is man one of God's blunders or is God one of man's blunders?
究竟孰是孰非:人乃神的错误之一,抑或神乃人的错误之一?
6.
Advantages and Disadvantages of SOX Act:An Analysis Based on Cost and Efficiency
《萨班斯法案》孰是孰非:基于成本与效率(收益)的分析视角
7.
Relevance or Conceptual Blending:Cognitive Analysis of the Interpretation of English Verbal Humor
幽默言语认知语用新解——关联理论与概念整合:孰是孰非
8.
Fountain Scene under Kaleidoscope Perspective:A Comparative Analysis of Focalization in Extracts from Atonement
视角万花筒下的喷水池,孰是孰非?——《赎罪》两片段聚焦模式对比解析
9.
All food choices involve trade-offs.
各种食物选择孰优孰劣,莫衷一是。
10.
To err is human; to recover is part of software engineering.
人非圣贤孰能无过;恢复是软件工程学的一部分。
11.
Weeds:A Love Poem or a Revolution Poem--Two Mutually Exclusive Interpretations of Weeds;
《野草》是爱情诗还是革命现实的思考——《野草》两种互不相容的解读孰是孰非
12.
Child labour: Targeting the intolerable
童工:是可忍孰不可忍
13.
He can't tell the real from the false.
他不能分辨孰真孰伪。
14.
in this wise:--(1) Which of the two sovereigns is imbued with the Moral law?(2) Which of the two generals has most ability? (3) With whom lie the advantages derived from Heaven and Earth?
曰:主孰有道?将孰有能?天地孰得?
15.
Love me, love my dog.45. Proverbs are the daughters of daily experience.45. To err is human.
爱屋及乌。谚语是日常经验的结晶。人非圣贤,孰能无过。
16.
I am confident that neither the Chinese worldview nor the American worldview is any better or worse.
我确信,无论是中国的世界观还是美国的世界观都无所谓孰强孰劣。
17.
"To err is human, to forgive, divine. - Pope"
人孰无过?心存宽恕,就是圣洁 --蒲柏
18.
To err is human, to forgive, divine.            -- Pope
人孰无过?心存宽恕,就是圣洁。               --蒲柏