1.
A telephoto lens is available as an option.
一个远距照相的镜头是可加以利用的选择。
2.
Yes, you can sharpen a digital image in software.
是的，你可以用软体来增加影像锐利度。
3.
however unlikely, that they might find a weakness and exploit it.
然而，不幸地，他们可能找出其中弱点加以利用
4.
Laser can be used to hot work of high accuracy, high speed and low heat input.
利用激光可以进行高精度、热输入、速度的热加工。
5.
All glass bottles which can't be filled again can be recycled.
凡是不能再装东西的瓶子都可再加以再生利用。
6.
All these confusing questions can be avoided by using the passive.
所有这些使人混淆不清的问题，都可以利用被动语态来加以避免。
7.
Because the law keeps the public from using works that would otherwise have been more freely available.
因为该法案阻止公众使用本该可以更加自由利用的作品。
8.
Vasopressin administration has been shown in healthy humans to delay sodium excretion along with its antidiuretic action.
在健康人中应用血管加压素可以使钠排泄延迟及抗利尿。
9.
When slag added content of slag was90%, the cement can reach425＃ according to the standard of slag cement.
利用复合外加剂，矿渣掺量(量分数)90%，该水泥可以达到425＃渣水泥标准。
10.
You will be adding calendar entries from a calendar with the following settings:
您可以利用下面的设置，从某个日历管理程序中添加日程安排项目：
11.
Conclusion By means of titanium reticulum reinforcement,mandibular defect could be successfully restored.
结论利用钛网加强的方法可以有效修复下颌骨节段性骨缺损。
12.
But a further use was hereafter to be made of the adventure of this disastrous night
可是这个多灾多难的夜晚发生的事情还要进一步加以利用。
13.
Used carefully, it will increase health and human happiness.
慎重地利用人类遗传工程，可以增加健康和人类的幸福。
14.
It is able to directly query, amend, add and browse all kinds of data of instrument and equipment in the laboratory.
可以利用该系统直接查询、改、加、览实验室的各种仪器设备数据。
15.
States have the option of adopting the even tougher California emission standards.
各州也可以任意选择，是否采用加利福尼亚州更严格的排污标准。
16.
By means of such expression the adduct number of this series of surfactants can be accurately determined.
利用此式可以准确地测定此系列表面活性剂的加成数。
17.
If the government offers a new means of saving tax, we should seize it with both hands.
如果政府提出免税的新措施，我们应尽一切可能加以利用。
18.
Our country formally participated in 《Washington pact》 in 1992s,thereby could wield this arbitration mechanism.
我国已于1992年正式加入《华盛顿公约》,从而也可以利用该仲裁机制。