1.
The attendant lent an attentive ear to the guest and attended the guest warmly.
服务员耐心听客人说并热情接待他。
2.
The old lady received him with unusual warmth.
老夫人以前所未有的热情接待了他。
3.
From the moment they set foot on our territory, they were warmly received by the people.
他们一踏上我们的国土，就受到群众的热情接待。
4.
She was warmly [coldly] received.
她受到热情的接待[冷遇]。
5.
"Serve the foreign guests well, treat them warmly."
服务周到,接待热情。
6.
The community warmly received the refugees.
团体热情地接待了难民。
7.
a hearty welcome, reception, greeting, etc
热烈的欢迎、 热情的接待、 亲切的问候
8.
An instance of cordial and generous treatment of guests.
对客人热诚慷慨接待的情况
9.
Her reception of us was lacking in warmth.
她对我们的接待不够热情?
10.
The referee received a warm reception.
裁判员受到了热情的接待。
11.
He received them and had a cordial talk with them.
他热情地接待他们并和他亲切交谈。
12.
give sb a rapturous welcome/reception
热情洋溢地欢迎[接待]某人
13.
He received me kindly and I thanked him for his kindness.
他热情地接待我，我感谢他的好意。
14.
The guest compensated a waiter for his cheerful willing service.
客人酬谢了服务员热情周到的接待。
15.
Jim had an enthusiastic reception when he returned home.
吉姆回家时受到了热情的接待。
16.
We visited the kindergarten and got a warm reception.
我们参观幼儿园，受到热情的接待。
17.
The widow received the boys as heartily as any one could well receive two such looking beings.
寡妇热情地接待这两个孩子，这样的孩子谁见了都会伸出热情之手。
18.
When the natives found it was a Chinese monk that had come with the bell, they gave the stranger a hearty welcome.
当地人发现飘来一位中国和尚，便热情地接待他。