1.
Prices continue to advance in some capitalist countries.
某些资本主义国家的物价继续上涨。
2.
We shall do what we can to stop prices shooting up still further.
我们得尽可能采取措施防止物价继续上涨。
3.
However, because the readjustment was not carried out efficiently in the last two years, large financial deficits have accrued, too much currency has been issued and prices have steadily risen.
由于过去两年执行调整方针不得力，这就造成财政大量赤字，货币发行过多，物价继续上涨。
4.
The government's going to come unstuck if prices keep rising.
如果物价继续上涨，政府就会摇摇欲坠。
5.
Stock market prices continue to advance.
股票市场价格继续上涨。
6.
Despite their promise that they would bring down the prices,prices have gone on rising.
尽管他们许下了降低物价的诺言,物价还是继续上涨。
7.
If prices continue to spiral out of control,
如果价格继续失去控制地上涨
8.
Retail meat prices are likely to be higher soon.
肉类零售价格可能很快要继续上涨。
9.
Property values continue to advance rapidly.
房地产价值继续急速上涨.
10.
Bread, potatoes and other staples continue to rise in price.
面包、 土豆及其他主食的价格继续上涨.
11.
Bread, potato and other staple continue to rise in price
面包、 土豆及其他主食的价格继续上涨
12.
The nation may have to recur to unusual methods of controlling rising prices.
国家可能不得不采取控制物价继续上涨的非常措施。
13.
Banks too made further gains,
银行股票也继续上涨，
14.
The cost of living continues to rise.
生活费用继续上涨.
15.
On Rising again after a Fall of Real Estate Invest and Continual Rising of Housing Price;
简析房地产投资反弹和房价继续上涨现象
16.
Stronger for longer has been a favourite catchline for investors for describing high oil and commodity prices.
高油价和高商品价格，使投资者期望伦敦股市的上涨能继续走强、长。
17.
Table 1: Change in Consumer Prices over 2002 (%)The size of employment continued to expand.
表1. 2002年全国居民消费价格比上年上涨（%） 就业规模继续扩大。
18.
As long as the price of crude oil continues to increase, the technology and money for tar sands mining will probably be found.
只要原油的价格继续上涨，开采油砂的技术和投资是会有的。