1.
I have nothing but this humble gift to repay your kindness, please accept it.
您的大恩我无以为报, 请收下我的一点心意吧!
2.
We'll provide you with a loan of three million yuan as an expression of our good will.
提供三百万元贷款表示我们的一点心意。
3.
I 'd like to present you with this little token of our gratitude for your help .
我谨向您献上我们的一点心意，感谢您的帮助。
4.
This is to show our appreciation for your friendly cooperation.
这是我们的一点心意，以感谢你的友好合作。
5.
Don't worry about it. It's a taken of my appreciation for your business, and friendship.
没关系的。这是向你表示我们在生意及友谊上的一点心意。
6.
" She handed me another paper napkin that had" Somthing For Stevie" scrawled on its outside.
”她递给我另一张上面潦草写着“给史蒂维的一点心意”的餐巾纸。
7.
Thank you. Now we'd like to have some good Italian spaghetti.
谢谢，我们现在想点一些意大利通心粉。
8.
Your only fault is carelessness.
你惟一的缺点是粗心大意。
9.
I didn't see what you felt at all.
我一点也没看出你的心意来。
10.
They are not meant to encompass the operating characteristics of every center.
本文无意表述每一中心的营运特点。
11.
a close oBserver would have noticed it.
如果是一个细心的观察者，早就注意到这一点了。
12.
I hadn't the least idea that you meant to go backward in the world by your own free choice
我一点也没想到，你竟诚心乐意在世路上往后退。
13.
Thanks for noticing. I cut back on desserts and lost ten pounds.
谢谢你能注意到。我少吃一些点心，就减了十磅。
14.
A closed observer would have noticed that.
要是一个特别细心的观察家，就会注意到那点了。
15.
I encouraged her to be, as I put it,@realistic@ about her future and not to plan so strongly on coming to America.
我鼓励她对将来要“现实”（我的原话）一点，不要总是一心一意想去美国。
16.
a concurrence of ideas, views, etc
意见、 观点等一致.
17.
Be careful!He means harm to you.
小心点,他有意伤害你。
18.
Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一切。