1.
The company was not attempting to run cars after nightfall.
公司天黑之后就不再出车。
2.
After dark, at about six o'clock, the New Year's Eve ball is raised to its highest position.
天黑之后，大约六点钟的时候，除夕夜之球被升到了它的最高位置。
3.
Be sure to light up as soon as the sun sets or the police may stop your car
天黑之后一定得打开车灯,否则警察可能会拦住你。
4.
But the light airs which had begun blowing from the south-east and south had hauled round after nightfall into the south-west.
但是，天黑之后，原来时而从东南方刮来、时而从南方刮来的微风变成了西南风。
5.
It was as though day had dawned after a long and fearful night.
好象经过漫长而可怕的黑夜之后天又亮了。
6.
with the other, he can keep the light of learning lit even in the darkness of our native ignorance....
有了后者，他可以在哪怕是我们天生愚昧的黑暗之中点亮学问之光。
7.
that he would be captured before night.
天黑之前就会逮到他。
8.
That was 2 years later after the American astronomer John Wheeler coined the term "Black hole".
这发生在美国天文学家约翰·韦勒给出“黑洞”这个术语两年之后。
9.
I was afraid that I should lose my way in the dark.
我怕天黑我会迷路。（句动作在主句动作之后，从句用过去将来时。
10.
She is not allowed out after dark.
天黑后不允许她外出。
11.
Thick clouds darkened the sky before the rain fell.
在下雨之前,黑云使天空变得黑暗了。
12.
They all had a drink of anisette which Hagen poured them before he told them the story of that night.
黑根给他们每个人都倒了杯茴香酒，等他们干杯之后，黑根才向他们汇报了当天晚上的变故。
13.
The night will go back behind icy mountains
黑夜都要退到冰山之后，
14.
She had gotten a good tan after the holiday at thesea.
在海边度假之后，她的皮肤晒得黑黑的。
15.
Juve coach Didier Deschamps is anxious to strengthen his defence after losing Lilian Thuram, Gianluca Zambrotta and Fabio Cannavaro over the summer.
主教练德尚在这个夏天失去黑图,赞赞和卡队之后非常希望加强自己的后卫线.
16.
Qi in the human body is composed of congenital qi and acquired qi.
人体之气由先天之气和后天之气组成。
17.
Joe grumbled awhile; then he agreed with his friend that what daylight was left ought to be economized in getting things ready for leaving.
乔咕哝了一阵，然后觉得同伴说得有道理，乘天黑之前，抓紧时间，收拾收拾东西好离开。
18.
More than100,000 homes and businesses in the region are still in the dark from earlier blasts of cold wet weather.
自从早期的冷湿寒流天气以后，该地区超过10万家庭和企业仍然处于黑暗之中。