1.
Hurry her home by taxi.
让她坐计程车赶快回家。
2.
If ever you went home fast in your life, go home fast tonight.
如果你平生就是归心似箭，今天晚上就赶快回家。
3.
So we will take leave of our friend, and let him hasten home."
所以我们还是暂时离开我们的朋友，让他赶快回家去吧。”
4.
As Christmas is drawing near, everybody intends to bug for home as fast as he can.
圣诞节将临，大家都想尽快赶回家去。
5.
They made the best of their way home.
他们以尽快的速度赶回家。
6.
He made all haste to reach home in time.
他尽快的赶路以便及时回家。
7.
and over her shoulder: "Hurry, Mammy, let's get out of this crowd."
一面回过头去对嬷嬷说："快说，嬷嬷，赶快离开这群家伙。"
8.
Dick hurried back as fast as he could.
迪克飞快地赶回去。
9.
They came back to town at double-quick step.
他们快步赶回城来。
10.
He went back home and for the rest of the day remained glum and despondent, feeling he could no longer go on as before and must clarify his position to her as soon as possible.
他回到家整天闷闷不乐，觉得不能更延宕了，得赶快表明态度。
11.
He ran quickly to catch the last bus home.
为了赶上最后一班回家的公共汽车他快速地跑着。
12.
As the play draws to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home.
戏快收场时，他们便要担心能否赶上最后的班车回家。
13.
He went off home as fast as he could, the words of the shopkeeper ringing in his ears.
他尽快地赶路往家走，店老板的话在他耳朵里回响着。
14.
Viola, when Antonio was gone, fearing a second invitation of fight, slunk home as fast as she could.
安东尼奥走了以后，薇奥拉怕对手再来挑战，就赶快溜回家去了。
15.
to hasten everyone off to bed .
催促大家赶快上床睡觉
16.
and the new housekeeper hurried to answer.
新管家赶快去接电话。
17.
Then he hurried home to light the stove.
然后,他赶回家去生炉子。
18.
The snail hurried on home.
蜗牛匆匆赶回家去。