1.
Like soldiers they have borne the shock of fire and bombs;
他们像战士，曾受过炮火的洗礼；
2.
Flames of war, forced wandering, bombs, guns and cannons commemorated my childhood;
战火，流离，炸弹和枪炮，洗礼童年；
3.
a baptism of firesoldier's first experience of warfare
战火的洗礼（指士兵初次上阵）.
4.
Inspiration of Fire,the Pslam of Heart--On the Image of"Fire"in Lawrence s Poems;
火的洗礼，灵的颂歌——评劳伦斯诗歌中“火”的意象
5.
It was, of course, my baptism of fire, my first time in combat
当然，第一次参战就是我的战火的洗礼了。
6.
The Baptise of Water and Fire;
水与火的洗礼——张宣强《美女晒羞》的文化解读
7.
a certain liveliness
[军俚]猛烈的炮火
8.
Baptism is a figurative ceremony.
受洗礼是象征的礼节。
9.
flaming onions
[军俚]火球形的高射炮火
10.
To assault with heavy artillery fire.
连续炮轰用重型火炮的火力进行攻击
11.
They are mortars, howitzers, cannons, long-range artillery, rocket guns and self-propelled guns.
是迫击炮、弹炮、浓炮、程火炮、箭炮、行火炮。
12.
The Christian sacrament of baptizing and naming an infant.
洗礼命名基督教中给婴儿洗礼和命名的圣礼
13.
From the time he could stand, he was baptized in the fire of combat.
从他能够站立的那一刻起，他就要接受战火的洗礼。
14.
National Traditional Sports Immersion in Water and Fire--Comparative Study on Sports between Dai and Yi Nationality
水与火洗礼中的民族传统体育——傣族体育与彝族体育的比较研究
15.
An extended, usually heavy discharge of artillery.
炮轰连续的、通常是重型的火炮射击
16.
The simultaneous discharge of these guns.
舷炮齐射这些枪炮的同时开火
17.
run into heavy flak
陷入密集的高射炮火中.
18.
We heard the enemy's fire.
我们听见了敌人的炮火。