1.
Travelling in space by ordinary citizens will be common.
普通市民遨游太空将会变得很平常，
2.
Women astronauts have travelled in space ships already.
女宇航员已经乘坐宇宙飞船遨游太空了。
3.
The mankind can travel into outer space to realize the dream of“ Flying into the Sky”! It depended on the skillful methods!
(人类遨游太空，实现“飞天”的梦想，就是找到了“巧妙”的方法！
4.
Travel to the stars within this century, using any kind of engine we know how to build, is not going to happen.
要想使用任何一种我们能够建造的发动机，在本世纪内遨游太空，这是不可能的。
5.
Some "creatures", flying through space in their own ships, will come upon one of the Voyagers.
一些乘坐他们自己的宇宙飞船遨游太空的“生物”将与一艘“旅行者号”偶然相遇。
6.
Satellites are flying in space.
人造卫星在太空遨游。
7.
Moon-dwellers will be able to fly in space,
月球居民在太空遨游的费用，
8.
We propose to make an extended excursion among the heavenly bodies.
我们计划延长航程，去太空群星间遨游。
9.
But you can't see the shuttles traveling through the space.
但是，你不可能看到航天飞机在太空中遨游。
10.
There is a gravity-defying centrifuge to give visitors a ride that creates the same sense of weightlessness that space astronauts feel during space travel.
馆中有一个失重离心机，让旅游者体验失重的感觉，就像宇航员在太空遨游时的感受一样。
11.
The Goddard Space Flight Center honors the man whose work proved that machines could travel out of Earth's atmosphere into space.
戈达德航天中心纪念的是那位用工作证明机器能够到地球大气层以外的太空中遨游的人。
12.
I am an astronaut. I am traveling to the moon in a spacecraft.
我是一名宇航员。我乘坐宇宙飞船遨游于月空之中。
13.
Say will you dream with me tonight, under moonlit skies?
今晚你会同我遨游梦境么,在洒满月光的夜空之下?
14.
2001: A Space Odyssey
2001年漫游太空
15.
He travelled in the unexplored regions of the mind.
他遨游于那些未经探索的精神领域。
16.
And a ride on a reindeer. Merry Christmas, my daughter.
骑着驯鹿尽情地遨游。圣诞快乐，我的女儿。
17.
If you're apprehensive about security while roaming the internet, you're not alone.
你在上网遨游的同时，会担心安全的问题吗？
18.
It will begin what may be an eternity of wandering among the stars.
它开始在群星之间作或许是永不停止的遨游。