1.
But quaere, is it true?
不过请问这是真的吗？
2.
You're absolutely / quite sure it is true?
你绝对肯定这是真的吗？
3.
Well... well, did you?
那么……那么，这是真的吗？
4.
Is it true that you are going to work in Tibet?
你要到西藏去工作吗，这是真的吗？
5.
T: A growing keep-fit fever is sweeping over China, isn't it?
中国人掀起了一股健身热，这是真的吗？
6.
"Is it true that anybody who practices religion will be prosecuted in China?"
"信宗教的人在中国都会受到迫害，这是真的吗？
7.
Is this really "unnatural"?
难道这真是“非自然”的吗？
8.
Scarlett, can it be possible that...
斯佳丽，这是真的吗……！
9.
Has the food really been short?
这是的食物果真缺乏吗？
10.
It is most interesting; but quaere, is it true ?
这很有趣,可是请问,这是真的吗?
11.
Are you sure it’s the real thing , not just infatuation?
你确信这是真爱,而不是一时的迷恋吗?
12.
Hermione Granger: Are you sure that's a real spell?
赫敏·格兰杰：你确定这是真的咒语吗？
13.
The scarf looks beautiful. Is it silk?
这条围巾看上去很漂亮，是真丝的吗？
14.
Is it true that Mrs Jones rules her husband?
琼斯太太支配着丈夫，这是真的吗?
15.
What if it' s true ( Even if it' s true, does it mattere ) ?
即使这是真的，又有什么关系吗？
16.
Is it true that you axe going to work in TiBet?
你要到西藏去工作，这是真的吗?
17.
Is it true that there are many factories for making cloth in the United Kingdom?
在英国有很多纺织工厂,这是真的吗?
18.
This stuff does stick to your fingers, doesn't it?
这东西真（爱）粘手，不是吗？