1.
Could we stop playing cards? I feel like having a rest.
可以不打牌了吗?我想休息一会儿。
2.
Stop for a while and take a rest.
停一会儿休息休息。
3.
Let's lay off for a few minutes, this work is tiring.
我们休息一会儿吧,这活儿太累了。
4.
I' m a little bit tired. Let' s take a short rest.
我有点累了。让我们休息一会儿。
5.
I'll be here first thing in the morning, and meantime she'll get some rest.
我一早就来这里,其间她可休息一会儿。
6.
Let's put it aside and have a rest.
让我们撇开这个，先休息一会儿。
7.
I lay down for a spot of rest.
我躺下稍为休息了一会儿。
8.
We resumed our journey after a short rest.
休息了一会儿之后, 我们就继续赶路了。
9.
after a rest, we marched on.
我们休息了一会儿, 继续前进。
10.
We put down our burdens and rested for some time.
我们放下担子，休息了一会儿。
11.
I need to get away and rest up a little.
我需要离开然后休息一会儿。
12.
She laid herself down and had a little rest.
她躺下休息了一会儿。
13.
Let's lie down for a rest.
咱们躺下休息一会儿。
14.
Why not have a rest?
为什么不休息一会儿？
15.
Let's take a spell and have some tea.
咱们休息一会儿喝点茶。
16.
Me, joke, no way! Let's rest here for a while...
我，开玩笑，不可能！我们先在这里休息一会儿……
17.
After a while I said,"Let's go on if you're rested."
过了一会儿我说，“我们走吧，要是你休息好了的话。”
18.
Shall we sit in the shade and relax a bit?
我们在阴凉的地方坐下休息一会儿，好吗？