1.
and more general educational opportunities for study in the sciences and humanities
在科学和人文学科领域提供了广泛的教育机会，
2.
A wide range of services is provided which care for young children and infants from birth to6 years of age.
新西兰为从出生到6岁的儿童提供广泛的教育和养护服务。
3.
But now, education has been widely popularized, and the broad masses of the people enjoy the right to receive education.
如今，教育得到广泛普及，广大人民群众享有了接受教育的权利。
4.
Theory and Practice on Common P.E Teaching Widely Spread Traditional National Sports;
高师公共体育教学广泛推广民族体育内容的理论与实践
5.
Cartoon rendering techniques will be widely used in games and education service.
卡通渲染在教育和游戏产业将会有广泛的应用。
6.
My education has given me a wide range of background knowledge in the field of international trade.
学校教育使我获得了广泛的国际贸易知识。
7.
On Establishment Widespread Practice Basis in Higher Vocational Technology Education;
高等职业技术教育应建立广泛的实训基地
8.
Widely applying multimedia new technology is the urgent affair of higher education;
广泛应用多媒体新技术是高等教育的当务之急
9.
With the development of advanced education, the teaching quality has become the focus that the society is paying close attention to.
随着高等教育的扩招 ,教学质量问题成为社会广泛关注的焦点。
10.
As a new education method, audio-visual education programs have been widely used in physical education.
体育电化教育作为一种新型的教育方式,已经在体育教学中得到广泛的运用。
11.
wide recognition
广泛的重视，广泛的赞誉
12.
comprehensive coverage; a comprehensive history of the revolution; a comprehensive survey; a comprehensive education.
全面的报道；革命的全面历史；广泛的调查；全面教育。
13.
To prepare each student with a solid foundation in music and an expansive education in the liberal arts.
使学生获得坚固的音乐基础和广泛的文学艺术方面的教育。
14.
Strongly Develop Vocational Education in Rural Areas Should be the Wide Concern of Vocational Education;
大力发展职业教育应广泛关注农村的职业教育——对发展农村职业教育的若干建议
15.
Knowledge economy calls education for life. As a kind of advanced education thought, it is widely accepted by man.
知识经济呼唤终生教育,终生教育将作为一种先进的教育思想被人们广泛接受。
16.
Publicity and education concerning ecological improvement and environmental protection have been widely carried out, striking deep roots in the hearts of the people.
改善生态、保护环境的宣传教育广泛开展、深入人心。
17.
After extensive discussion among education workers, parents and students, we have come up with this pen picture.
在教育工作者、家长和学生进行广泛讨论后，我们有了这样的构想。
18.
The state also educates all citizens in the unity of all ethnic groups.
同时，国家还在全体公民中广泛开展各民族大团结的宣传和教育。