1.
Now that the enemy has developed his blockhouse warfare to a high degree, this will become our usual method of operation.
堡垒主义发达的今日，这种手段将要成为经常的作战手段。
2.
In his fifth campaign the enemy advanced by means of his new strategy of building blockhouses and first occupied Lichuan.
第五次“围剿”，敌以堡垒主义的新战略前进，首先占领了黎川。
3.
Even though luring the enemy deep into our territory might have been useful in the past, it would be useless against the enemy's fifth "encirclement and suppression" campaign in which he adopted the policy of blockhouse warfare.
如果说诱敌深入在以前是有用的，那末在堡垒主义的第五次“围剿”是无用的。
4.
a bastion against corruption; the last bastion of communism.
反对腐败的一个堡垒；共产主义的最后堡垒。
5.
Aerospace is one of the last redoubts of economic nationalism.
航空业是经济国家主义最后的堡垒之一。
6.
The club is one of the last bastions of male chauvinism.
这个俱乐部是大男人主义的最后堡垒之一。
7.
a bastion of democracy, freedom, etc
捍卫民主、 自由等的堡垒
8.
Third, Mr Sarkozy is ready to confront France's bastions of conservatism.
第三，萨科齐先生准备好面对法国保守主义的堡垒。
9.
The Southwest Associated University was dubbed a bastion of democracy in the southwestern year.
西南联大被称为西南后方的“民主堡垒。”
10.
Romania, under its president, Traian Basescu, is a bastion of Atlanticism in the Black Sea region.
罗马尼亚在现任总统特来安?巴塞斯库领导下已经成为了大西洋主义在黑海地区的坚固堡垒。
11.
Furthermore, the classical philosophers found out, by successive steps, that law must be a bulwark against anarchy as well as against despotism.
此外，古典自然法学家逐渐发现，法律应当是抵制无政府状态和专制主义的堡垒。
12.
That apart, it is unfazed by the prospect of this citadel of British capitalism falling to a foreign predator.
此外，这个英国资本主义的堡垒落入外国人的囊中倒不是件让人担忧的事。
13.
To furnish with battlements for defense.
筑垒设防筑堡垒以防卫
14.
(formerly) a mound earth inside a fort from which heavy gun can be fired over the parapet.
（古义）堡垒内的一个土堆，我们可以把重武器放在土堆上然后再开火。
15.
Puritanism in Opposition to Transcendentalism-a Main Theme of "the Scarlet Letter";
清教主义对垒超验主义—小说《红字》的一大主题
16.
Then in seeking battle we milled around between the enemy's main forces and his block houses and were reduced to complete passivity.
尔后辗转寻战于敌之主力和堡垒之间，完全陷入被动地位。
17.
the enemy catapulted rocks towards the fort.
敌人向堡垒射出了石头。
18.
an unassailable stronghold, fortress, etc
攻不破的堡垒、 要塞等