1.
Pronunciation and Rhythm Discrepancies between English and Chinese and the Negative Transfer of Chinese
英汉发音、节奏差异及汉语的负迁移效应探析
2.
Discrepancies between English and Chinese Systems of Segmental Phonemes and the Effect of L1 Transfer;
英汉音段音位系统的差异与母语的负迁移效应探析
3.
Chinglish in Chinese-English Translation and Negative Transfer
汉译英中的“中式英语”与汉语负迁移
4.
A Study of Structural Transfer Effect in the Process of Chinese Sentence Production;
汉语句子产生中的结构迁移效应研究
5.
Negative Transfer of Chinese on College Students English Writings;
汉语负迁移对大学生英语写作的影响
6.
Negative Transfer of Chinese in English Writing;
英语写作中的汉语负迁移现象(英文)
7.
A Tentative Study of Positive Effects of Negative Pragmatic Transfer in English and Chinese;
英汉语中语用负迁移的积极影响初探
8.
Analysis on the Negative Transfer of the Chinese Language on English Learning;
汉语负迁移对英语学习的影响及对策
9.
The Negative Transfer of the Interlanguage Between Chinese and English For the Custonary Expression in Chinese
汉语习惯表达在汉英中介语中的负迁移
10.
The Influence of the Mother Tongue Negative Transfer on the Phenomena of Unnecessary Words in C-E Translation;
英语教学中应注意母语负迁移对汉英翻译中多余词汇现象的影响
11.
The Negative Transfer Phenomenon in English Study--the Explore of the Root of Chinglish
英语学习的负迁移现象——汉语式英语根源探析
12.
Negative transfer of features of Chinese tones to English intonation learning;
汉语声调特点对英语语调学习的负迁移
13.
A Survey-based Study of Chinese Negative Transfer in English Intonation Mastery;
汉语在英语语调学习中负迁移影响的实验调查
14.
Negative Transfer of Chinese in English Speaking and Writing;
汉语在中国学生英语口语和写作中的负迁移
15.
Influence of Chinese negative transfer on study of English grammar and countermeasures against it;
汉语负迁移对英语语法学习的影响及对策
16.
On Negative Transfer of Chinese Language in the Spoken English of College Students
汉语在大学生英语口语中的负迁移影响
17.
Negative Chinese Displacement in English Teaching as Viewed in a Cognitive Perspective;
从认知的角度看英语学习中的汉语负迁移
18.
A Study on L1 Negative Transfer and Unlearning in Second Language Acquisition;
汉语(L1)对英语(L2)的负迁移及其“习失”探究