1.
The Effect of Soil Decontaminant Ronbao on the Yield and Economic Returns of Broccoli,Tower Cauliflower and Chinese Cabbage
荣宝土壤消毒剂对西兰花、宝塔花菜等蔬菜产量及种植效益的影响
2.
Hung-chien then realized it was not a copybook but a notebook of fine Hsan calligraphy paper in a deluxe mounting put out by, the Jung-pao Printing House
鸿渐才知道不是法帖，是荣宝斋精制蓑衣裱的宣纸手册。
3.
The Effect of Soil Decontaminant Ronbao on the Yield and Economic Returns of Sweet Corn,Tomato and Green Pepper
荣宝土壤消毒剂对甜玉米、番茄、辣椒等作物产量与效益的影响
4.
Rongcheng Able Marine Biological Engineering Co., Ltd.
荣成艾宝海洋生物工程有限公司
5.
add another jewel to his crown of glory
在他荣誉的皇冠上又增一颗宝石
6.
"a seat of glory, placed on high from the first, is our holy place."
我们的圣所是荣耀的宝座，从太初安置在高处。
7.
A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary.
12我们的圣所是荣耀的宝座，从太初安置在高处。
8.
This compliment never fails to flatter and honor the lucky wearer of the ring or other pieces of jewelry bedecked with precious or semi-precious stones.
这种赞美总是能够恭维并让佩戴镶着宝石或半宝石戒指或其他珠宝的幸运儿感到光荣。
9.
"and Hezekiah had very great wealth and honour; and he made himself store-houses for his gold and silver and jewels and spices, and for body-covers and all sorts of beautiful vessels."
希西家大有尊荣资财，建造府库，收藏金银，宝石，香料，盾牌，和各样的宝器，
10.
"Under pressure from all sides, Jin Rong bowed to Qin Zhong. But Baoyu would not be satisfied with anything less than a full kowtow."
"金荣强不得,只得与秦钟作了揖.宝玉还不依,偏定要磕头."
11.
and I will put him like a nail in a safe place; and he will be for a seat of glory to his father's family.
我必将他安稳，像钉子钉在坚固处。他必作为他父家荣耀的宝座。
12.
It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
城中有神的荣耀。城的光辉如同极贵的宝石，好像碧玉，明如水晶。
13.
This young novice had been in and out of the Rong Mansion since childhood. She knew everyone there and had often romped with Baoyu and Qin Zhong
"那智能儿自幼在荣府走动,无人不识,因常与宝玉秦钟顽笑"
14.
The causes and historical significance of the development and prosperity of Baoji industries during the anti-Japanese period are discussed.
探讨抗战时期宝鸡近代工业繁荣发展的原因及其历史地位。
15.
Consequently, Robbie hit UK ＃ 1 album chart, 21 weeks after the release.
接着，罗比在专辑发行21周后荣登英国专辑排行榜冠军宝座。
16.
"As Pan Shou, he made his mark in the calligraphy circles, and achieved the honour of Being a "national treasure"."
以潘受之名在书法界崭露头角,并取得"国宝"的荣誉。
17.
Poems by Li Bai, Du Fu, Wang Wei among others stand out in the halls of glory.
李白、杜甫、王维以及其他诗人的诗词兀立在荣光宝殿之上。
18.
He is the glory of the Hittite Empire and a brilliant jewel of Anatolia.
他乃是大西台帝国的荣耀，以及安那托利亚闪烁生辉的宝石。