1.
There are many persons, however, who have frequent bouts of epigastric pain and heartburn for years.
然而有很多病人常有多年阵发上腹痛和烧心。
2.
Male, 25 years old, teacher, has epigastric pain usually before meals for two years.
男性,25岁教员,常于饭前上腹痛,已两年之久。
3.
Echography demonstrated rupture of the calycealfornix with perirenal homogenous fluid accumulation.
临床症状主要为突发性上腹痛，易误诊为急性腹症而行剖腹探查手术。
4.
The pain of pancreatitis is epigastric in location.
胰腺的疼痛位于上腹部。
5.
The pain began in the hypogastrium and spread upward.
痛自下腹开始，向上扩散。
6.
The pain of biliary colic is occasionally in the epigastrium.
胆绞痛的疼痛有时出现在上腹。
7.
Discussion of clinical cases: abdominal distension,right upper quadrant pain,intrahepatic lesions
临床病例讨论:腹胀、右上腹疼痛、肝内占位性病变
8.
Analysis of reasons of pain in right upper abdomen after laparoscopic cholecystectomy
腹腔镜胆囊切除术后右上腹疼痛原因分析
9.
The Clinical Investigations of Pain on the Shoulders and Epigastrium after the Reprotenal Laparoscopic Operations;
CO_2气腹后腹腔镜术后上腹部与肩部疼痛的临床讨论
10.
It's suitable for the patient with the symptoms of abdominal pain and distension.
适用于腹痛、腹胀的病人。
11.
With the advent of vomiting， he noted severe epigastric pain as well as severe headache.
当要呕吐时，他发觉有严重的腹上部痛和剧烈的头痛。
12.
The patient was found in lateral decubitus position and groaning. Tender over the epigastric especially the right upper quadrant.
病人侧卧位并呻吟。特别是在右上腹有压痛。
13.
At first the pain was generalized in the( whole) abdomen; but it subsequently localized to the R. U. Q.
起初，疼痛遍及整个腹部，后来它局限于右上象限。
14.
Application of Sufentanil in epidural analgesia after upper abd ominal surgery
舒芬太尼在上腹部手术后硬膜外镇痛中的应用
15.
Clinical observation of sufentanil for subcutaneous analgesia underwent midsection surgery
舒芬太尼皮下镇痛用于上腹部手术的临床观察
16.
I've had a bad stomach-ache and a terrible headache for two days.
我腹痛和头痛已两天了。
17.
Combined Neurolytic Block of Celiac and Superior Hypogastric Plexuses for Incapacitating Abdominal and/or Pelvic Pain
腹腔神经丛联合上腹下神经丛阻滞对顽固性腹部和(或)盆腔癌痛的作用
18.
The pain is rather weak and can be relieved after taking food, or warm compress upon the epigastric region. Heart burn, regurgitation of sourness at times.
痛不重，于进食后或上腹部施以热敷可缓解。有时有烧心、反酸。