1.
RP-HPLC determination of three diterpenoids in seeds of Euphorbia lathyris L.
RP-HPLC法测定千金子中3种千金二萜醇酯的含量
2.
The contents of aesculetion in semen Euphorbiae from different habitats were determined by HPLC
HPLC法测定不同产地千金子中秦皮乙素的含量
3.
Physicochemical property of euphorbia lathyris seed oil and the composition of its fatty acid and volatile oil
千金子油理化性质及其脂肪酸和挥发油成分分析
4.
Sun Tzu said: Raising a host of a hundred thousand men and marching them great distances entails heavy loss on the people and a drain on the resources of the State. The daily expenditure will amount to a thousand ounces of silver.
孙子曰:凡兴师十万,出征千里,百姓之费,公家之奉,日费千金。
5.
"Even three thousand talents of gold of Ophir and seven thousand talents of the best silver, for plating the walls of the house:"
就是俄斐金三千他连得，精链的银子七千他连得，以贴殿墙。
6.
It costs thousands of dollars to buy or build a new house.
购买或建造一幢新房子都会花掉好几千美金，
7.
The Master Jin Chengze pass three big ordination and the followers more than 1000.
金诚泽方丈连传三坛大戒，戒子超过千余人。
8.
"Every one, as he was able, gave for the work sixty-one thousand darics of gold, five thousand pounds of silver and a hundred priests' robes."
他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克，银子五千弥拿，并祭司的礼服一百件。
9.
"and some of the heads of families gave into the store for the work twenty thousand darics of gold, and two thousand, two hundred pounds of silver."
又有族长捐入工程库的金子，二万达利克，银子二千二百弥拿。
10.
And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
于是乃缦带银子十他连得，金子六千舍客勒，衣裳十套，就去了。
11.
"and the gold which the captains of thousands and captains of hundreds gave, as an offering to be lifted up before the Lord, came to sixteen thousand, seven hundred and fifty shekels."
千夫长，百夫长所献给耶和华为举祭的金子共有一万六千七百五十舍客勒。
12.
The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.
省长捐入库中的金子一千达利克，碗五十个，祭司的礼服五百三十件。
13.
The Regulation Effection of Qianjin Weijing Soup on the Apoptosis of Human Lung Adenocarcinoma H446 Cells
千金苇茎汤调控人肺小细胞癌H446细胞凋亡的分子机制研究
14.
One ton of discarded PCs contains more gold than can be produced from 17 tons of gold ore-and humans throw away 20 million tons of electronic waste a year.
一吨废弃的个人电脑所含金量比十七吨的金矿还多──而人们一年有两千万吨的电子垃圾。
15.
Good words are worth much and cost little.
好话不花钱，一句值千金
16.
Let me congratulate you on the birth of your daughter.
我祝贺你喜获千金。
17.
Mr. Wang has two daughters.
王先生有两位千金小姐。
18.
"THAT'S got the hall-mark on it!"
"这话才是字字千金哪！