1.
His passion carried him astray
狂热使他误入歧途。
2.
err from the right path
偏离正道,误入歧途
3.
He was misled by his companions.
他被同伴引入歧途。
4.
You're leading him up the garden path.
你在把他引向歧途。
5.
Some films are misleading.
有些影片把人引入歧途。
6.
Don't be led astray by him.
不要被他引入歧途.
7.
He had been led astray by undesirable friends.
他被损友引入歧途.
8.
lead sb. up the garden path
1. 把某人引入歧途
9.
Young girls are easily led astray.
年轻女子易被引入歧途。
10.
It is the first wrong steps that count.
这是开始误入歧途的，关系重大的步骤。
11.
These programs may lead youngsters astray.
这样的节目可能使年轻人误入歧途。
12.
we will be very vulnerable to the devil's temptation and go astray.
很容易被恶魔诱惑而误入歧途。
13.
There were some honest misguided people.
有些是误入歧途的老实人。
14.
Time mistake is into the stray road, constant of just light memory.
（时间误入歧途，不变的只是淡淡的记忆。）
15.
retrieve a person from [out of] ruin [bad ways]
把某人从毁灭 [歧途] 中拯救出来
16.
Why do some people foul up and become criminals?
为什么有些人会走上歧途变成罪犯呢?
17.
The nod of the Turk's head will certainly prove @misleading@.
土耳其人点点头就把人“引入歧途”。
18.
He is a good boy, but had companions misled him.
他是个好孩子，但曾被坏人引入歧途。