1.
A Comparison on Talent Cultivation between the US Service Academies and ROTC
美国军官学校与后备军官训练团人才培养模式比较
2.
NROTC (Naval Reserve Officers' Training Corps)
海军后备军官训练队
3.
After studying government at the College of William and Mary on an ROTC scholarship, he was commissioned as a second lieutenant.
鲍威尔取得预备军官训练团的奖学金，进入威廉与玛丽学院主修政治学，之后取得少尉军阶。
4.
Officers' Training Corps.
（英国）军官训练队
5.
a training program to prepare college students to be commissioned officers.
一个预备让大学生成为服役军官的训练项目。
6.
OCTU (Officer Cadets Training Unit)
军官学校学员训练队
7.
Army ROTC students typically serve three or four years of active duty,
属于军队预备役军官培训团的学生通常要做3年到4年现役军人，
8.
Call up an adequate number of reserves and train them for service at the front.
动员一定数量的后备军，给以训练，准备上前线。
9.
The Bianconeri will resume training on the 2nd January, ahead of the clash with Parma on the 6th.
斑马军团将于明年1月2日恢复训练，为四天后和帕尔玛的交锋进行备战。
10.
The officer was drilling his troops on a parade ground.
此军官在阅兵场训练军队。
11.
a noncommissioned officer who instructs recruits in military marching and discipline.
一个训练新兵军队步伐和军纪的士官。
12.
That was how Chiang Kai-shek's Officers' Training Corps at Lushan came into being and how the new reactionary military principles applied in the fifth campaign of "encirclement and suppression" were evolved.
这就是蒋介石庐山军官训练团及其在第五次“围剿”中施行的反动的新军事原则产生的过程。
13.
When reserve officers participate in military training or carry out military duties, food allowances shall be provided and their to-and-fro traveling expenses reimbursed in accordance with the regulations of the State.
预备役军官参加军事训练、行军事勤务按照国家规定给予伙食补助，报销往返差旅费。
14.
Article40. Officers in reserve service shall receive military training for three to six months during the period of their reserve service.
第四十条预备役军官在服预备役期间，应当参加三个月至六个月的军事训练。
15.
Junior officers should know their fundamentals of training.
初级军官应知道自己的训练原则。
16.
On the Traing of 3000 m Running for Middle-age officer
中年军官3000m跑训练问题研究
17.
In wartime, any reserve officer who has refused or evaded the call-up or military training shall be investigated for criminal responsibility according to law if the circumstances are serious.
在战时，预备役军官拒绝、避征召或者军事训练，情节严重的，依法追究刑事责任。
18.
With regard to military democracy, including that in education and training, it is necessary to persist in the practice of having officers teach soldiers, soldiers teach officers, and soldiers teach each other.
军事民主，教育训练方面，要官教兵、兵教官、兵教兵。