1.
Hunan embroidery( Hunan Province is called Xiang, for short in Chinese) is an important style of Chinese embroidery.
湘绣与苏绣、绣和蜀绣并称为中国的四大名绣。
2.
"Suzhou style is one of China's four famous embroidery styles, isn't it?"
苏绣是中国四大名绣之一，对吧?
3.
"Therefore, Xiang (Hunan), Shu(Sichuan), Su (Jiangsu), and Yue (Guangdong) have become the four most famous types of embroidery."
因此，湘(湖南)，蜀(四川)，苏(江苏)，粤(广东)绣是中国最著名的四大名绣。
4.
This is“ Xiang” embroidery, which is made in Hunan. It is one of“ the Four most famous embroideries” with the design of" A hundred cranes", which symbolizes" longevity".
此绣片是湘绣，产自于湖南。它是我国四大名绣之一，此图案是百鹤图,有延年益寿之意。
5.
It is one of“ the Four most famous embroideries” with the design of" Eight Running Horses", which is painted by Xu Beihong.
它是我国四大名绣之一，此图案是八骏图,是模仿徐悲鸿的画绣制而成的。
6.
Besides the four major embroidery styles, there are Ou embroidery of Wenzhou, Zhejiang Province, Bian embroidery of Kaifeng, Henan Province, and the Han embroidery of Wuhan, Hubei Province.
中国刺绣除上述四大刺绣外，还有浙江温州的瓯绣，河南开封的汴绣、湖北武汉的汉绣等。
7.
needlepoint done with large stitches.
用大针脚绣的针绣花边。
8.
Shu embroidery products are mostly found in Chengdu, the capital city of Sichuan Province.
蜀绣集中于四川成都。
9.
Commodity:Embroidered satin mini skirts
货名：绣花缎超短裙
10.
Suzhou has a long history of emBroidery production.
苏州刺绣驰名中外。
11.
The four famous Chinese embroidery styles are the Su embroidery of Jiangsu Province, the Xiang embroidery of Hunan Province, the Yue embroidery of Guangdong Province and the Shu embroidery of Sichuan Province.
中国刺绣最突出的有江苏的苏绣、湖南的湘绣，广东的粤绣和四川的蜀绣。
12.
"I have seen another embroidery called Shidao embroidery, which is somewhat different from the other styles."
我还见过一种叫石岛绣的刺绣，它与其它刺绣有很大不同。
13.
Chinese emBroidered works of art are renowned Both at home and aBroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs.
中国刺绣艺术品，以工艺精细，针法灵巧多样，图案典雅大方而闻名中外。
14.
Wuxi Weida Thermotechnical Equipment Factory[ Original Xishan Thermotechnical Equipment Factory] is located in Wuxi h the world famous tourist resort by the beautiful Taihu lake in the splendid South of Yangtze River.
无锡伟达热工设备厂座落在锦绣的江南大地，秀丽的太湖滨，举世闻名旅游胜地——无锡。
15.
Yue embroidery includes the Guang and Chao branches which have different stitching styles.
其中的广绣、潮绣两大流派风格不尽相同。
16.
Famous paintings are reproduced precisely with needles and silk thread.
绣针和丝线精确地再现了名画作品。
17.
She embroidered her initials on the handkerchief.
她把她姓名的起首字母绣在手帕上。
18.
For the 40 years afterwards,Wang Suhua has kept her mind on the Bian embroidery.
四十余年来,她心系汴绣, 研究针法、创新绣品、培养后继人才。