1.
A Condition Capability-Based Access Control Method for the J2EE Applications
一种面向J2EE应用的条件权能访问控制方法
2.
Competent authorities shall have the authority to refuse termination of authorization if and when the conditions which led to such authorization are likely to recur;
如导致授权的条件可能再次出现，则主管机关有权拒绝终止授权；
3.
Weighting determination method of C~4ISR sytem effectiveness indices under system confrontation
对抗条件下C~4ISR系统效能指标权重确定方法
4.
The Beyond Property-Right Theory considers that the enterprise property-right reform can produce effects only under the competition conditions.
超产权理论认为,企业产权改革只有在竞争条件下才能发挥作用。
5.
qualified stock option
附条件的股份认购权;附条件股份认购权;附条件认股权
6.
Calculation weight of hardware condition for emergency response capability assessment by modified Delphi method
改进德尔菲法用于确定应急能力评估中硬件条件的权重计算
7.
a sale in which the buyer receives title to the property only upon the performance of some condition (usually the full payment of the purchase price).
买方在某种条件下（通常指付清购买价）才能得到所有权的销售。
8.
What chance then is there for love to have the final word in the making of a marriage?
在这种条件下，关于婚姻问题最后决定权怎能属于爱情呢？
9.
The translator must be assured of living conditions enabling him/her to carry out with efficiency and dignity the social task conferred on him/her.
翻译工作者有权获得能使他切实完成其所负社会任务的生活条件。
10.
In the descent of estates in fee simple conditional, only the lineal descendants were admitted.
在有条件采邑权的继承中，只有直系继承人能继承。
11.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Taiwan License.
如果您取得著作权人之许可，这些条件中任一项都能被免除。
12.
No such party has the authority to waive or vary any of these terms.
并且所有各方均有权享有本条款和条件的权益。
13.
The only condition attached to SDR's is that they may only be used in transactions with other authorized holders of SDR's.
特别提款权唯一的附加条件是:只能与其它持有特别提款权的成员国作交易。
14.
Article47: Creditors may file conditional claims, claims subject to time limits and claims pending in legal actions and arbitration procedures.
第四十七条?条件、期限的债权和诉讼、裁未决的债权，债权人可以申报。
15.
We cannot accept his terms.
我们不能接受他的条件。
16.
We can fix only on the following terms.
我们只能附加下列条件。
17.
Competence is prerequisite to promotion.
能力是升职的先决条件
18.
Will you let us know what your terms of payment are?
能否告知贵方支付条件？