1.
"The Mother As a Slave": A Work of Modernism;
一篇现代主义文学的文本——《为奴隶的母亲》解读
2.
A Manifesto of the Ethical Revolution -- On Reading ROU Shi s " The Mother as a Slave;
伦理革命之宣言——解读柔石的《为奴隶的母亲》
3.
A desolate Stirring Strains
一曲苍凉的悲歌——浅析《为奴隶的母亲》之悲剧因素
4.
Gender Analysis of Novel Narration of The Mother as a Slave--And the comparison with The Quick's Wife
《为奴隶的母亲》小说叙事的性别分析——兼及与《生人妻》的比较
5.
LIFELIKE CHARACTERS IN THE NOVEL AS A SLAVE S MOTHER;
妙笔传神 栩栩如生——谈《为奴隶的母亲》中的人物塑造
6.
A Comparing Study about XIAO Hong and ROU Shi;
萧红与柔石比较研究──谈《桥》与《为奴隶的母亲》的相似之处
7.
The Slaved Mother--The Analysis on the Image of Sethe in Beloved;
为奴隶的母亲——试析《宠儿》中的塞丝形象
8.
born of enslaved parents.
为奴隶的父母所生的。
9.
he was born of slave parents.
他是为奴隶的父母所生的。
10.
When he was six weeks old, he and his mother, a slave on the farm, were carried away by night raiders.
在卡弗6周大时，他和母亲——农场里的一名奴隶，被歹徒夜间劫走了。
11.
It is you who sold us, my mother and me, to the merchant, El-Kobbir!
是你把我们，我的母亲和我，出卖给奴隶贩子艾尔考柏！
12.
Slaves could marry free people, and on the death of the slave parent the children became free.
奴隶可以和自由人通婚，一旦身为奴隶的父母死后，他们的子女可以马上成为自由人。
13.
He was enslaved to superstition.
他成为迷信的奴隶。
14.
He is in bondage to passion.
他成为情欲的奴隶。
15.
slave labour, owners
奴隶的劳动、 奴隶主.
16.
Servus vicarius
奴隶特有产中的奴隶
17.
Slaves produced slave children.
奴隶生的孩子是奴隶。
18.
Christianity and slavery. The docile slave as good Christian.
基督教与奴隶制。身为好基督徒的温顺奴隶。