1.
The Ferry Building Marketplace was reborn on the ruins of disaster.
渡口市场是在地震遗迹上重建起来的。
2.
Preliminary Explanation of Seismoheritage Landscape of the Wenchuan Ms 8.0 Earthquake
汶川Ms 8.0地震遗迹景观初析
3.
The Large Earthquake on Coast of Putian, Fujian 2855 Years BP and Ancient Earthquake Traces Along Coastal Zones of South China
福建莆田海岸距今2855年的大震及华南海岸带的古地震遗迹
4.
Discovery and significance of buried paleoearthquake of the early Shang Dynasty(1260-1520 BC) in Xuecun,Xingyang,Henan Province,China
河南荥阳薛村商代前期(公元前1500～1260年)埋藏古地震遗迹的发现及其意义
5.
(2) destroying typical earthquake ruins or sites.
（二）破坏典型地震遗址、遗迹的。
6.
Article 42 The State protects typical earthquake ruins and sites in accordance with law.
第四十二条 国家依法保护典型地震遗址、遗迹。
7.
The protection of typical earthquake ruins and sites shall be incorporated into plans for the reconstruction of the earthquake- stricken areas.
典型地震遗址、遗迹的保护，应当列入地震灾区的重建规划。
8.
Geological Remnant of the Strong Earthquake and the Synthesized Evaluation of Fatalness in HongDong Region Shanxi Province;
山西洪洞地区强地震地质遗迹与地震危险性评估
9.
VESTIGE OF THE STRONG LINFEN EARTHQUAKE OF 1695,SHANXI PROVINCE, AND DISCUSSION OF SOME ASSOCIATED PROBLEMS
山西临汾1695年大地震的遗迹及其有关问题讨论
10.
Over the years, earthquakes helped bury her remains.
在那些年月里，地震又进一步埋没了奥林匹亚的遗迹。
11.
THE DISCOVERY AND THE STRATA SIGNIFICANCE OF LATE SINIAN-EARLY CAMBRIAN TRACE FOSSILS FROM THE YANGTZE PLATFORM AND ITS ADJACENT REGIONS
我国扬子地台及邻区晚震旦世——早寒武世遗迹化石的发现及地层意义
12.
The vegetation surrounding this historic place is equally astounding.
这处历史遗迹周围的植被也同样震撼人心。
13.
There seems to be every indication that there will be an earthquake.
所有迹象似乎都表明将要发生地震。
14.
The Construction and Development of Geological Ruins and Geological Park in Benxi;
本溪地质遗迹与地质公园的开发建设
15.
Trace Fossils and Ichnofabrics in the Heshanggou Formation of Lacustrine Deposits,Jiyuan Area,Henan Province
豫西济源地区早三叠世和尚沟组湖相遗迹化石及遗迹组构
16.
On the protection of geological vestige resources and natural and cultural heritage;
略论地质遗迹资源与自然文化遗产保护
17.
The historic monuments have been faithfully preserved,
它的历史遗迹都忠实地保存了下来。
18.
stood in awesome silence before the ancient ruins.
在古代遗迹前充满敬畏地默立