1.
On the Cultural Connotation of Traditions of Chung Yeung Festival from Chrysanthemum and Mastixia
从菊与茱萸谈重阳节习俗的文化内涵
2.
The custom of climbing mauntains on the Double Ninth festival has varied forms of expression,and its most important traditional essence of the folk custom is to dispel an evil influence and avoid all disasters.
重阳节"登高"习俗,表现形式多种多样,其传统民俗核质是祛邪避灾。
3.
On the Double Ninth Festival, people will eat Double Ninth Gao( or Cake).
在这一天，人们还有吃“重阳糕”的习俗。
4.
Putting up door gods, or changing door gods, is an important custom among the Chinese during Spring Festival.
贴门神、门神是中国民间过春节的一个重要习俗。
5.
according with custom or propriety.
与习俗和礼节相一致。
6.
"The custom accounts for the very sophisticated and strict rituals and customs concerning weddings, funerals, celebrations, festivals and daily life"
风气影响民间,婚丧喜庆,衣食住行,节令习俗等无不讲究,吴地隆重繁缛的习俗亦由此产生
7.
Respecting the Folkways and Customs of Minority Peoples
尊重少数民族风俗习惯
8.
When customs are associated with holidays they become calendar customs, and when such events are celebrated annually by a whole community they become festivals.
当习俗与节日相关联时，便称作节令习俗； 当这种节令习俗每年由全社会共同庆祝时便成了节日。
9.
Mid-Autumn Festival, Chong Yang Festival and so on.
中秋节、重阳节等等。
10.
Settled Western Barbarians and Customs of Spring Festival--Thoughts of Changes and Combination of Folklore;
家西蕃及其春节习俗——关于民俗变异、融合的思考
11.
In Looking For Taste-From The Chinese New Year Custom Spalled, We Explore The Folk-Custom Of The "Disappeared"
寻找年味——从春节习俗的蜕变初探民俗的“消失”
12.
"Climbing up at Semptember 9th of Lunar Calender": A Religious Perspective of Folklore
“重阳登高”:民俗学的宗教维度与义涵
13.
It is customary in China to eat rice cakes during lunar new year holidays.
在春节期间，吃年糕是中国的习俗。
14.
The custom still prevails of hanging up stockings the night before Christmas.
圣诞节前夕挂袜子的习俗仍然存在。
15.
The conventions of polite behavior.
礼仪，礼节彬彬有礼的行为的习俗
16.
They brought with them many of their festivals and customs.
他们带来了他们的许多节日和习俗。
17.
the observance of New Year's Day as a public holiday
把元旦当作公众节日的习俗.
18.
It is customary to eat yuanxiao and enjoy displayed lanterns during this festival.
过元宵节，有吃元宵和观灯的习俗。