1.
Having a limited View of Liuliu Tune from Sichuan Folk Song--Kang Ding Love Song
从四川民歌《康定情歌》的衬词管窥“溜溜调”
2.
Are the "Hui liu liu" And "Hua liu liu" the Same "Liu liu"--The Inquiry about Overlapping Affix of Modern Chinese
“灰溜溜”与“滑溜溜”是同一个“溜溜”吗?——关于现代汉语叠音词缀
3.
the sport of skating on a skateboard.
在溜冰板上溜冰的运动。
4.
Do you skate at the skating centres?
你去溜冰中心溜吗?
5.
The roads were slick with oil.
道路因油而滑溜溜的。
6.
with a good slick, and refreshing taste.
滑溜溜，清清凉，好口味。
7.
How about going for a bike ride?
骑车出去溜溜好吗？
8.
It's a little yo-yo.
这是一个小溜溜球。
9.
Li Dong is playing with a yo-yo.
李东正在玩溜溜球。
10.
Hi! Li Dong, this is my yo-yo.
嗨！李东，这是我的溜溜球。
11.
I decided to walk our dog.
我决定把狗带出去溜溜
12.
The white flowing hair was newly trimmed.
滑溜溜的银发刚经修剪。
13.
Blanche's grey eyes gazed at Foker with an arch twinkle.
布兰茜那对灰色眼睛滴溜溜的，露出调皮的闪光，瞧着福克。
14.
He is portrayed as a naughty naked baby with wings, holding a bow and a case of arrows.
他被描绘成一个全身光溜溜，手拿弓箭，还有对翅膀的调皮小孩。
15.
His eyes rolled strangely/He rolled his eyes strangely.
他那双眼睛滴溜溜地转动, 甚是古怪[他滴溜溜转动着眼睛, 甚是古怪].
16.
As soon as I could creep away, I crept upstairs.
一到我能溜溜湫湫地走开的时候，我就溜溜湫湫地上了楼。
17.
Each had a different way, humorous or philosophic, contemptuous, sour, or sly, of showing this resentment.
各人有各人不同的表示憎恨的方式，诙谐的，明达的，傲慢的，酸溜溜的或者调皮的。
18.
Skip, the bartender made the sour planters'punch with exaggerated, ironic care.
那位酒吧侍者斯基普拿出夸张的令人啼笑皆非的小心劲儿调制着酸溜溜的花匠式混合甜饮料。