1.
That man is no talker; but when he does say anything, he invariably hits the mark.
夫人不言，言必有中。
2.
He is honest and frank, and always says everything he knows without reserve.
他是个耿直之人，一向知无不言，言无不
3.
Peaches and plums do not have to talk, yet the world Beats a path to them
桃李不言,不自成蹊
4.
Believe not all you hear, tell not all you Believe.
言不可尽信，信不可尽言。
5.
A true word is not beautiful, and a beautiful word is not true.
真言不美，美言不真。
6.
Let all have a say, not just one.
要搞 “群言堂”, 不搞“一言堂”。
7.
If the name is not correct, speech will not be heeded; if the speech is not heeded, nothing will come of it
名不正则言不顺,言不顺则事不成
8.
If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
名不正则言不顺， 言不顺则事不成!
9.
No--here is a postscript:
不--还有一段附言：
10.
"Ha, ha, that's great!
“哈哈，妙不可言！
11.
Deeds, not words.
要行动,不要言词。
12.
That is not good language that all understand not.
谁都不理解的语言不是好语言。
13.
The superior man does not promote a man simply because of his fine words nor discard good words because of the speaker.
君子不以言举人,不以人废言
14.
A Remark of the Aesthetic Theory of Lao Zi Based on the Saying "Faithfulness Denies Gracefulness,Whereas Gralefuless Rejects Faithfulness";
从“信言不美,美言不信”看《老子》的美论
15.
He is not a reliable person, for he never carries out his promises.
他不可靠,从不遵守诺言.
16.
Neither outstanding in speech nor impressive in appearance
言不出众,貌不惊人
17.
He that hears much and speaks not a all shall be welcome Both in Bower and hall
多听不多言,里外人不嫌
18.
He would not break his promise.
他不会不守诺言的。