1.
Strengthen toll stations by "The four modernizations" management and effortes to build the harmonious relationship between collects and pay
加强收费站“四化”管理 努力构建和谐征缴关系
2.
"In case of failure to meet this time limit, a fee for delayed payment shall be imposed by the Customs."
逾期缴纳的,由海关征收滞纳金。
3.
Considerations about the Tax Collection of the Social Security Fund;
关于社会保险基金实行税务征缴的思考
4.
Design and Implementation of the Medical Insurance Collection System for Urban Residents
城镇居民医疗保险征缴系统的设计与实现
5.
The collection and payment scope, the base and rate of social insurance premiums shall be implemented according to relevant provisions of the State and this Municipality.
社会保险费的征缴范围、缴费基数和费率依照国家和本市有关规定执行。
6.
Anyhow, of the pay of taxes and bill touch buckling did not concern.
总之，税金的缴纳和发票的抵扣是没有关系的。
7.
Relation between unit price fluctuations of oil products and turnovers.;
浅析加油站油品单价的变化与上缴营业款的关系
8.
Where the offenses specified herein are committed, the tax authorities shall pursue the payment of the amount of tax which has not been paid or underpaid, or is in arrears, or a taxpayer has refused to pay, or has been fraudulently obtained.
对犯本规定之罪的，由税务机关追缴不缴、少缴、欠缴、拒缴或者骗取的税款。
9.
Article 8 When Chinese-foreign cooperative enterprises export commodities that are subject to export Customs duty, they shall pay the Customs duty according to regulations.
第八条 中外合作经营企业出口应征收出口关税的商品，应照章缴纳出口关税。
10.
notice of deposit
有关缴存款项的通知
11.
Electronic Payment System [Transport Department]
电子缴费系统〔运输署〕
12.
In requisitioning vegetable fields in suburban areas, the units using the land should pay new vegetable field development and construction fund.
征用城市郊区的菜地，用地单位应当按照国家有关规定缴纳新菜地开发建设基金。
13.
People's governments of the districts and counties shall lead and organize the collection and payment of the social insurance premiums within their respective administrative areas.
区、县人民政府领导和组织有关部门做好本地区社会保险费征缴工作。
14.
"When the tax authorities collect tax payments and the tax withheld or collected by withholding agents, tax payment receipts must be issued to the taxpayers."
税务机关征收税款和扣缴义务人代扣、代收税款时，必须给纳税人开具完税凭证。
15.
Tax payers and withholding agents have the right to apply for review when they object to tax authorities for tax imposition .
84纳税人、扣缴义务人有因对税务机关征收其税款不服而申请复议的权利。
16.
A Probe into the Legal Nature of the Final Settlement of the Business Income Taxes;
关于我国企业所得税汇算清缴法律性质的探讨──兼论税收征收程序的完善问题
17.
Having gained political ties from canny surrenders, Mr Rong made sure he used them.
荣毅仁凭借精明的上缴赢得了政治关系，然后他设法确保自己使用了这些关系。
18.
Provisions of the Beijing Municipality on Collection and Payment of Social Insurance Premium
北京市社会保险费征缴若干规定