1.
The reason for the registration requirement was the sensible understanding that for most works, no copyright was required.
需要登记要件的理由是基于对这样一种明智的理解：大多数作品并不需要版权。
2.
other documents required to be submitted by the company registration authority.
公司登记机关要求提交的其他文件。
3.
The Important Condition and Effect of the Marriage Re-registering;
论我国“补办结婚登记”的要件与效力问题
4.
You 'll have to pay registration due .
你们要付登记注册费。
5.
If the company registration authority registers a company which does not meet the registration requirements as provided,
公司登记机关对不符合规定条件的公司登记申请予以登记，
6.
shall apply for registration if they are qualified to be enterprises as legal persons.
具备企业法人登记条件的，由该单位申请登记
7.
It should be provided if you open a bank account, apply for reduction, refund and delay of tax payment, purchase invoices or suspend your business.
开立银行账户，申请减、、、税，领购发票，停业等都要用到税务登记证件。
8.
Bicycles must be registered, but riders are not required to carry identification.
自行车必须登记，但是骑车人没有被要求携带证件。
9.
Otherwise, you will need to re-install the software and create a new account.
否则，你需要重新安装客户端软件，并且重新登记一个新的用户名。
10.
A Discuss on the Definition of Merchants Prescribed in the Commercial Regulations of Shenzhen Special Economic Zone--A Case Study of Requirements of "Registration in Accordance with Law"
《深圳经济特区商事条例》之商人概念研讨——以“依法登记”要件为例
11.
In addition to the renewal requirement, for most of the history of American copyright law, there was a requirement that a work be registered before it could receive the protection of a copyright.
除了此延展要件外，在美国版权法历史的大部分时间里，都有一个登记之后才给予保护的要件。
12.
From the File menu, choose Merge Registration File.
在“文件”菜单上，选择“合并登记文件”项。
13.
Preparatory Committee for the United Nations Conference on Conditions for Registration of Ships
联合国船舶登记条件会议筹备委员会
14.
United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships
联合国船舶登记条件公约
15.
Intergovernmental Preparatory Group on Conditions for Registration of Ships
船舶登记条件问题政府间筹备组
16.
When a company applies for canceling its registration, the following documents shall be submitted:
公司申请注销登记，应当提交下列文件
17.
"Upon examination and verification of the supporting documents, the tax authorities shall issue tax registration certificates."
税务机关审核后发给税务登记证件。
18.
Article 40 When registering building property, the following documents shall be handed in for examination:
第四十条 房产登记，须缴验下列证件：