1.
a diplomat subverted by a foreign power
受外国势力影响而变节的外交官.
2.
an American foreign policy opposing interference in the Western hemisphere from outside powers.
反对外国势力干涉西半球的美国外交政策。
3.
quadrilateral control by foreign powers
受四方面的外国势力的控制
4.
" In addition, "Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination."
”“宗教团体和宗教事务不受外国势力的支配。”
5.
Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination.
宗教团体和宗教事务不受外国势力的支配。
6.
In addition, ``Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination.'
“宗教团体和宗教事务不受外国势力的支配。”
7.
Chiang operated in the same way, trying to maneuver between both feudal China and foreign countries.
这也就是蒋的处世之道，他总是设法在中国封建势力和外国势力之间周旋。
8.
"The Taiwan issue is China's internal affair, and China will Brook no interference by outside forces under whatever pretext and in whatever form"
台湾问题纯属中国内政,外国势力不得以任何借口和形式进行干涉
9.
From the early 20th century to the late 1940s, the "East Turkistan" forces instigated riots on many occasions with the connivance and support of foreign forces.
从20世纪初至40年代末，“东突”势力在外国势力的怂恿、支持下，多次制造动乱。
10.
foreign economic and other interest
外国经济和其他势力
11.
The overseas anti-China forces advocate "Tibet Independence"
国外反华势力鼓吹"西藏独立"
12.
It demands that we fight against foreign imperialism and the domestic counter-revolutionary forces.
这须同外国帝国主义和本国反革命势力作战。
13.
Monopoly of Modern Foreign Aggression Forces to China's International Communication Industry
近代外国侵略势力对我国国际通讯行业的垄断
14.
The broad masses of the people in foreign countries are dissatisfied with the reactionary forces in China and sympathize with the Chinese people's forces.
广大的外国人民不满意中国的反动势力，同情中国人民的力量。
15.
Innovative Advantage and Comparative Advantage: a Dynamic Analysis of China s Foreign Trade Growth;
后发优势与比较优势——中国对外贸易增长的动力分析
16.
Research on the Evolution and Trend of Japan s Foreign Labor Policy;
日本外国劳动力政策的演变与趋势研究
17.
Foreign Financial Forces in Shanghai s Rubber Stock Turmoil;
1910年上海橡胶股票风潮中的外国金融势力
18.
Development of Human Resource Services Industry in Foreign Countries:Current Status,Trends and Its Enlightenment;
国外人力资源服务业:现况、趋势及其启示