1.
Phase II requires utilities to reduce emissions by an additional fifty percent.
第二阶段要求排放再减少50％。
2.
During this phase the identification of user requirements for the tool are identified.
在此阶段中，将确定用户的工具要求。
3.
Undergraduates are expected to meet certain course requirements within the framework of their program of study.
在本科学习阶段，学生要达到一定的课程要求。
4.
That is a tall order, at least initially.
这个要求十分苛刻，至少在起步阶段是这样。
5.
Principles and requirements of the review of technical evidence in the prosecution phase;
起诉阶段技术性证据审查的原则和要求
6.
Quality Requirements of Being a Accountant at Present;
现阶段会计工作对会计人员的素质要求
7.
Consequences of Certain Stages in the Evolution of Territorial Demands by the United States;
美利坚民族的土地要求及其阶段性后果
8.
including general studies requirements, specific requirements, for his or her undergraduate major,
其中包括本科阶段学习的一般性要求和具体要求，
9.
realistic phasing
实事求是地分阶段进行
10.
The principal objective of the systems-analysis phase is the specification of what the system needs to do to meet the requirements of end users.
系统分析阶段的主要目的是详列系统必须要符合用户的哪些需求。
11.
At appropriate stages of design, design verification shall be performed to ensure that the design stage output meets the design stage input requirements.
在设计过程中之适当阶段,应实施设计查证,以确保设计阶段之输出能符合其设计输入要求。
12.
This phase provides for the overall design of the current network. In this phase we will examine the computing requirements and develop a network topology.
此阶段提供当前网络的整体设计。在此阶段中，我们将检查计算要求并开发网络拓扑。
13.
In the final stage, the phase known as maintenance, security measures are kept in sync with business and technology requirements.
在最后阶段（称作维护的阶段）中，安全措施保持与业务和技术要求同步。
14.
1) Cross the Yangtze during the first stage of the campaign and, depending on the requirements of the next stage, deploy troops for the coming campaign;
（一）战役第一阶段，达成渡江任务，并依据下一阶段之要求，实行战役的展开；
15.
a major depressive episode that occurs without the manic phase that occurs in the classic form of bipolar disorder.
没有狂躁阶段的一种主要的抑郁阶段。
16.
To verify that inspection requirements for products are met and the products are kept under control at the different stages of production.
以证实满足对产品的检验要求,并在产品形成的各个阶段实施控制。
17.
In the first and second stages of the war, which are marked by the enemy's strength and our weakness, the enemy's objective is to have us concentrate our main forces for a decisive engagement.
在第一第二阶段，敌强我弱，敌之要求在于我集中主力与之决战。
18.
In charge of the management of finish product warehouse in accordance with QMS requirements to ensure the quality of the product delivery.
按体系文件要求做好成品仓库管理工作,确保交付阶段的质量。