1.
Select whether to save the project archive as one or multiple files.
选择将项目档案保存为一个文件还是多个文件。
2.
a most haphazard system of record keeping; slapdash work; slipshod spelling; sloppy workmanship.
最随便的档案保存系统；草率的工作；粗心的拼写；草率的工艺。
3.
Records are put in new boxes and folders at the National Archives.
文件被保存于国家档案馆的档案盒、档案夹内。
4.
Public Record Office(place where official records are kept and made available to the public)
档案局（保存官方档案可供公众查阅）.
5.
The Tibet Autonomous Region Archives is one of the best establishments for keeping local archives in China.
西藏自治区档案馆是中国目前保存地方档案最丰富的档案馆之一。
6.
of or relating to or contained in or serving as an archive.
属于或与档案有关，保存于档案中或作为档案使用。
7.
The Public Records Office runs an archives administration programme which looks after the preservation and use of permanent records.
历史档案馆则推行历史档案管理计划，负责永久档案的保存和使用。
8.
preservation and methodical arrangement as of documents and papers etc: "I having some filing to do".
系统地整理和保存档案资料。
9.
Draft business correspondence, Maintain and update filing system, Schedule deputy manager's appointments
起草商业函电, 保存更新档案, 安排销售经理日程
10.
Minutes of the meetings of the supervisory board shall be properly maintained and stored as important records of the company.
监事会会议记录应作为公司重要档案妥善保存。
11.
Balboa was accused of criminal misconduct in regard to his record keeping.
巴尔博亚被指控在保存档案方面犯有渎职罪。
12.
Any guy who holds on to his own files is asking for trouble.
任何人保存他自己的档案，只是招惹麻烦。
13.
microfilming archive materials where records must be kept for long periods.
对必须长期保存的档案进行微缩摄影处理。
14.
The emperor’s decrees and letters were in the national archives.
皇帝的御令和信件保存在国家档案馆里。
15.
Principle and Method for Keeping Digital Photos in the Process of Archives Management;
档案管理中数码照片保存的原则和方法
16.
The problem and policy for archive security in new situations;
新形势下档案保密工作存在的问题与对策
17.
The Study on Ways and Methods for Long-term Preservations of Digital Archives Information
数字档案信息长期保存方式和方法研究
18.
Talking about the Protective Action of the Architecture of Archival Repository on the Archival
浅谈档案库房建筑对档案的保护作用