1.
After all, Jon has the instincts of a gentleman.
乔恩反正天性正派。
2.
"It's all the same, I reckon;
“反正都一样，我想；
3.
The poor man pays for all.
[谚]反正穷人吃亏。
4.
Affirmative and Negative Expression in English-Chinese Translation
浅谈英汉翻译中的正反、反正表达法
5.
OK. It doesn't work anyway.
好吧。反正那也没什么用。
6.
Not the less he shall be mine!"
反正他逃不出我的手心
7.
"Thou wilt not reveal his name?
反正他逃不出我的手心。”
8.
Positive statement,negative use and negative statement,positive use--On the classification of irony;
“正话反说”与“反话正说”——兼议反语分类
9.
Reciprocals react similarly.
正反交的反应是相似的。
10.
Law against Unfair Competition
《反不正当竞争法》
11.
a is in direct [inverse] proportion to B.
A 与B 成正[反]比例。
12.
A is in driect [inverse] proportion to B
A与B成正[反]比例
13.
be directly [inversely] proportional to...
与…成正 [反] 比例
14.
In the opposite way or reverse order.
正相反在方向或顺序上的正好相反
15.
He's the direct opposite of his brother.
他跟他弟弟正好相反。
16.
That is the very opposite of what I meant.
那和我想的正相反。
17.
But Wang Ho-fu was not to be gainsaid.
但是王和甫却正相反；
18.
His opinion is counter to mine.
他的意见和我的正相反。