1.
Mechanical behaviors of RC columns subjected to fire on four sides under different cooling gypes
不同冷却方式下四面受火钢筋混凝土柱的力学性能
2.
We were under fire from all sides.
我们受到四面八方的炮火袭击。
3.
flashback performance
耐烧性能耐受表面火
4.
The smells of roasted turkey, southern baked ham and homemade bread hung in the air.
烤火鸡、南部烘火腿和晾挂的家制面包喷香四溢。
5.
From all sides, people bore down on the houses on fire to help put out the flames.
人们从四面八方冲向着火的房屋, 去帮助灭火。
6.
Four main dishes, four side ones and a chafing dish. How can you back out when he's doing you such an honour?"
四盘四碗一火锅，大面子事情，难道好意思不领情？”
7.
The roads converge just before the station.
四面八方的道路会聚在火车站前。
8.
The forest fire fanned out in all directions.
森林大火向四面八方扩展开去。
9.
The railway station pours thousands of people in all directions.
成千上万的人从火车站走向四面八方。
10.
Numerical simulation analysis on the critical temperature of the fire-resistance of the steel column with three face under fire
三面受火钢柱抗火临界温度的数值模拟分析
11.
Owing to the fact that the train head-oning and comes,he is is frightened.
他是由于迎面而来的火车而受惊。
12.
quadrilateral control by foreign powers
受四方面的外国势力的控制
13.
The waves were pushed out by the force of water behind it.
波浪受它后面的水力推动向四外涌。
14.
Zone-area calculation method of temperature distribution of I-shaped steel members exposed to fire on three sides
三面受火条件下工字钢截面的温度场分区计算
15.
Being from the Plane of Fire, Efreet are unaffected by spells of Fire Magic.
作为烈火位面的生物，火怪不受火系魔法的影响。（火怪曰：原子弹我都不怕！）
16.
A Study and Rebuild on the Excess Temperature of the 350MW W Flame Boiler;
350MW W型火焰锅炉受热面超温的研究与改造
17.
The Prime Minister was at that time being attacked left and right for his views.
那时，首相正因他的观点而受到四面八方的攻击。
18.
The four other chambers form one big hall which is surrounded on three sides with earthern beds. The floor is paved with huge square bricks that had been soaked with oil and then ground smooth. And stoves might be used in winter for added warmth.
西四间互相通连，三面围火炕，地面用油浸大方砖铺成，冬季可以烧火取暖。