1.
Using,not Owning:A Proposition Concerning the Convergence and Divergence of Scholars Thoughts on the Tao of Ruler;
“用非其有”:战国后期君道论的整合与歧出
2.
The Distinction between Zhu Xi s theory that "conserving heavenly principles and extinguish human desire" and the Confucian benevolence;
论朱熹的“天理人欲”观对孔子“仁”学的歧出
3.
She has filed a suit against the college for sex discrimination
她对那所大学提出性别歧视的诉讼
4.
However, major disagreements are sometimes resolved by the President.
但有时主要的分歧由总统出面解决。
5.
Citizens burst" non-director board visit"-- discrimination? Show?
房展爆出“非董事谢绝参观”--歧视？作秀？
6.
Give statistical evidence of discrimination against women.
给出歧视妇女的统计数据。
7.
Marked by or showing bias; discriminatory.
"具有偏见特点的,表现出偏见的;歧视的"
8.
He has come into this land of an hundred cross-roads.
他已来到这个歧路百出的大地上了。
9.
It also suggested the diversity of opinion within the American government.
它也透露出美国政府内部的意见分歧。
10.
1. Non-Discrimination (to be notified to the Council for Trade in Goods)
1．非歧视（向货物贸易理事会作出通知）
11.
retrieve a person from [out of] ruin [bad ways]
把某人从毁灭 [歧途] 中拯救出来
12.
I'm afraid our opinions diverge from a common starting point.
恐怕我们出发点相同，意见有点分歧。
13.
Most racial discrimination is based on ignorance.
种族歧视的产生大都出於无知.
14.
Job discrimination, as described here, presents a paradox.
这里描述的职业歧视提出了一个迷。
15.
The exhaust gas exits through the other exhaust manifold.
废气经另外一个排气歧管排出。
16.
The wording is likely to lead to ambiguity.
这种措词可能会引出歧义。
17.
She filed a suit against the college for sex discrimination.
她对那所大学提出性别歧视的诉讼。
18.
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
如出现解释上的分歧，以英文文本为准。