1.
Half of the 2 million prison inmates are blacks, and ethnic Latin-Americans account for 16 percent of the total.
美国２００多万在押囚犯中，５０％囚犯是黑人，１６％是拉美裔人。
2.
Eighty-two percent of Arab-Americans are US citizens.
82%的阿拉伯裔美国人已成为美国公民。
3.
Contemporary Arabic Descendants in America
当代阿拉伯裔美国人——歧视与反歧视
4.
Arab-Americans make up 3 million of the population in the United States, according to demographers.
人口统计学家称，目前阿拉伯裔美国人共有300万。
5.
That dynamic is now routinely seen among native-born Asian Americans and Hispanic Americans.
如今，这种情况经常出现在美国土生土长的亚裔美国人和拉美裔美国人中。
6.
Of or relating to Anglo - Americans.
英裔美国人的英裔美国人的或有关的
7.
Among third-generation Hispanic and Asian Americans, exogamy -- marriage outside one's ethnic group or tribe -- is at least 50 percent, he and others estimate.
据他和其他研究人员估计在第三代拉美裔和亚裔美国人中至少有50%与异族通婚。
8.
French is descended from Latin
法国人是拉丁人的后裔。
9.
Are they a mixture of black and white, black and Asian, Hispanic and white?
他们都不是纯白种人，那么他们是黑白混血，黑人与亚裔混血，还是拉美裔与白人混血？
10.
A member of a people of New Zealand, of Polynesian-Melanesian descent.
毛利人新西兰一个民族的成员，是波利尼西亚—美拉尼西亚人的后裔
11.
"A survey of the local Black and Hispanic residents by the New York Times on March 16,1999 showed that 55% of the Hispanics and 65% of the Blacks believed that police violence is on the rise"
55%的拉裔美国人和65%的黑人的认为,警察暴行在上升,
12.
Arab and Muslim Americans have complained the new rules are biased.
阿拉伯裔与信仰回教的美国人抱怨新规定是有歧视的。
13.
The majority of Arab Americans today are descendents of the first wave of immigrants;
现今生活在美国的阿拉伯裔美国人，大多数是第一次移民高潮中阿拉伯人的后代，
14.
An American of French or French-Canadian descent.
法裔美国人法国后裔或法裔加拿大人后代的美国人
15.
For many in the United States, Arab-Americans are an invisible segment of the population.
大多数美国人都认为阿拉伯裔美国人在整个美国人口中所占比重微乎其微。
16.
The term "browns" is used occasionally to refer to Latin Americans of Indian or mixed Indian/European ancestry.
但“棕人”有时却是可以用于指祖上是印第安人或是印第安人与欧洲人混血的拉美裔美国人。
17.
American-Chinese· Chinese American· Typical American;
美籍华人·华裔美国人·典型的美国人
18.
Douglass's mother is Italian-American, and her father is a multiracial blend of African American and Native American.
"道格拉斯的母亲是美籍意大利人，父亲则是非洲裔美国人和印第安人的混血儿。