1.
None Knows about My Frustration, only Releasing by Wielding Donkey--some thoughts while reading wielding donkey in dunhuang writing
一生蹭蹬谁人闻,聊借“祭驴”泄怨愤——从敦煌写本《祭驴文》谈起
2.
Flavour and Style:Deconstructing the "Ji Lü Wen" in Dunhuang Script
一把辛酸泪 谁解其中味——读解敦煌写本S.1477卷《祭驴文》
3.
Where on earth can a donkey walk on air--Exploration of the cultural implication of a donkey
蹇驴何处鸣春风——驴之文化意蕴探寻
4.
"and Nob, the town of the priests, he put to the sword, all the men and women, children and babies at the breast, and oxen and asses and sheep."
又用刀将祭司城挪伯中的男女，孩童，吃奶的，和牛，羊，驴尽都杀灭。
5.
About Riding Donkeys and Oxen--An Example of the Comparision on Humanity Among the Realm of Chinese Culture;
再论骑驴与骑牛——汉文化圈中文人观念比较一例
6.
The Modern Humanistic Value of the Sacrificial Thought of Confucius--Talking of the Existence of Sacrifice;
论孔子祭祀思想的现代人文价值——从“祭如在”谈起
7.
Don-key, don-key, I beg you,
驴子，驴子，我求你，
8.
Inheritance and Creation:On the Tie between the Metamorphosis and the European Classical Literature;
论《金驴记》对欧洲古典文学传统的继承与超越
9.
On the Metamorphoses Influence on the Later European Literature;
试论《金驴记》对后世欧洲文学作品的影响
10.
Sacrifice Culture and "Shi" Bu in Shuowen Jiezi;
祭祀文化与《说文解字·示部》研究
11.
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
要对锡安的居民（文是女子）：看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑著驴，就是骑著驴驹子。
12.
Say to the daughter of Zion, See, your King comes to you, gentle and seated on an ass, and on a young ass.
要对锡安的居民（文作女子），看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑着驴，就是骑着驴驹子。
13.
And do not protest to the temple messenger," My vow was a mistake.
也不可在祭司（文作使者）前说是错许了。
14.
It was not here. The ritual of return was not here.
它不在那里！龙神返回的祭文不在这里！
15.
And the chief priests and the scribes were standing there, accusing Him vehemently.
路23:10祭司长和文士、站著极力的告他。
16.
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
祭司长和文士，都站着极力的告他。
17.
The Historical Cultural Connotation of The Sacrifice Monument of Jidu and Beihai Temple
《济渎庙北海坛祭品碑》的历史文化内涵
18.
[kjv] And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
祭司长和文士、都站著极力的告他。