1.
The government and the people should support the army and give preferential treatment to the families of servicemen and martyrs, and the army should support the government and cherish the people so as to consolidate the solidarity between the army and the government and between the army and the people.
拥军优属，拥政爱民，巩固军政军民团结。
2.
We should consolidate the solidarity between the army and the government and between the army and the people.
巩固军政军民团结。
3.
a military junta
政变后上台的军政府
4.
We should also continue to consolidate and reinforce the unity between the army and the government, and that between the army and the people.
要不断巩固和加强军政军民团结。
5.
the main planks of their disarmament platform
他们的裁军政纲准则.
6.
The people are oppressed by the military government.
人民受军政府的压迫。
7.
The people are oppressed by the military goverment.
人民受军政府的压迫.
8.
The Military and Political College should be split into two institutions, one offering military training and the other political.
现在的军政大学要分开。
9.
They include military and political leaders,
其中还包括军政领袖、
10.
Praefectus praetorio
大区长官，军政长官
11.
the civil [military] authorities
民政 [军事] 当局
12.
Joint Political and Military Commission
政治与军事联合委员会(政军联委会)
13.
(2) By attempting to govern an army in the same way as he administers a kingdom, being ignorant of the conditions, which obtain in an army.
不知三军之事而同三军之政，则军士惑矣；
14.
(2) by attempting to govern an army in the same way as he administers a kingdom, Being ignorant of the conditions which obtain in an army. This causes restlessness in the soldier's minds.
不知三军之事,而同三军之政者,则军士惑矣﹔
15.
Government and rebel soldiers are evenly matched.
政府军队与叛军的力量相当。
16.
a country ruled By the military.
由军人政府统治的国家
17.
The warlord government had to give in.
军阀政府不得不让步。
18.
The army staged a coup .
军方发动了一场政变.