1.
Chronic pain can systematically erode the quality of life.
长期的痛苦感受能有系统地侵蚀基本生活条件。
2.
Investigation of the basic living condition and satisfaction degree among the victims of the disaster in Nanba Town of Sichuan Province
四川南坝镇灾民基本生活条件及其满意度调查
3.
-- Improving the basic production and living conditions of the poor areas.
——改善贫困地区的基本生产生活条件。
4.
Improving the basic production and living conditions of the poor areas.
改善贫困地区的基本生产生活条件。
5.
Many thousands are in want of basic needs; hundreds of thousands are in want of basic comforts, sir.
好几千人缺乏基本的必需品，无数的人缺乏基本舒适的生活条件。
6.
An essential condition for its enhancement is the secret constantly made manifest.
提高生活质量的基本条件是使其隐蔽的秘密不断明朗化。
7.
Rich spirit and affluent existence are two indispensable essential conditions for literature creation.
心灵富裕与生活富裕是作家创作的两个基本条件,缺一不可。
8.
A basic living allowance will be provided, basic accommodation, travel to post and insurance allowance.
提供基本的生活费津贴，基本的住宿条件，前往工作地点的津贴和保险。
9.
Family planning and environmental protection are China's basic state policies and vital to improving the quality of people's lives.
计划生育和环境保护是我国的基本国策，也是提高人民生活质量的重要条件。
10.
Knowledge is the basic element of production. Intangible assets count for much of a company's assets.
在知识经济条件下 ,知识成为最基本的生产要素 ,企业生产经营活动以无形资产投入为主。
11.
-- Production and living conditions have remarkably improved.
——生产生活条件明显改善。
12.
the rugged conditions of Barracks life.
兵营生活的严峻条件
13.
The conditions of life nurtured it.
生活的条件培育着它。
14.
Improvement of the Compost Micro-environment Based on Biosurfactant;
基于生物表面活性剂的堆肥微环境条件的改良
15.
Discussing about the Protection of Three Ensure Line to the Unemployed Persons;
论“三条保障线”对下岗人员基本生活的保障
16.
Determination of Function of the Total Cost under the Conditions of CES Production Function;
基于CES生产函数条件下总成本函数的确定
17.
Exploration on the Basic requirement of Implementing JIT production;
实施准时化(JIT)生产方式的基本条件探讨
18.
The Object Condition for "Examination Consulting" and Its Basic Frame;
“考试咨询学”学科产生的客观条件及其基本框架