1.
his vigorous backing of the conservatives got him in trouble with progressives.
守旧派的支持使他陷入与进步派的纠纷中。
2.
He was also dead set against having a woman at the top, being very much of the old school.
另外，他是个守旧派，坚决反对女人当领袖。
3.
Research on the Conservational Group's Thought of Qing Government during the Period of Yihetuan Movement;
义和团运动时期清政府守旧派思想研究
4.
Conservative Mandarin Officials’ Attitude towards Foreigners in the Boxing Movement Period of the Qing Dynasty
论义和团运动时期清政府守旧派的对外态度
5.
She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.
说到底，她仍是一位温文尔雅、礼貌可嘉的守旧派的贵妇人。
6.
George Eliot's family was by no means intellectual. Rather, they were politely conventional.
乔治-艾略特的家庭完全算不上知识阶层，还不如说是地道的守旧派。
7.
and a lot of disgusted looks from asswipe conservatives who can't appreciate sexual exploration.
受到那些不懂得欣赏性探险的 狗屎守旧派的唾弃
8.
Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.
尽管法院为守旧派所操纵，布兰代斯仍在那天的辩论中获胜。
9.
And here, too,was a young man, the youngest son of a stern and zealous divine of the old school.
这里也有一个年轻人，他名叫安吉尔·克莱，是一位严厉而热情的守旧派牧师的小儿子。
10.
The evolution of the faction in history undergoes the three stage: of the"oppose the Yang Wu" ,of the "oppose the political reform about 'Wei-Xin'", "kill out and expel the whole foreign".
晚清守旧派官僚集团的演化经历了“反洋务”、“反维新”、“灭洋排外”三个阶段。
11.
There would be fierce opposition from traditionalists in the services, to say nothing of the vociferous new land-based air power lobby.
军队里的守旧派激烈反对，新近组成的陆上空中力量院外集团更是吵嚷不休。
12.
"My grandfather is not a square, he is one of the new school."
我祖父并非守旧,他属新式派
13.
The“ paleocons” have always disliked the neocons, sometimes( disgracefully) just because they are Jewish.
“旧保守派”历来厌恶新保守派，有时（耻地）是因为他们是犹太裔。
14.
The professor's a radical in politics but a conservative dresser.
教授在政治上是激进派, 但衣着却很守旧。
15.
Traditional Literature and its the Modernity--A discussion of “Yuanhu School’S” Inner Contradiction;
守旧文学与现代性遭遇之后——谈鸳鸯蝴蝶派的内在矛盾
16.
Conservatives, radicals, and in - betweens.
保守派、激进派和中间派
17.
hidebound views, bureaucrats
守旧的观点、 官僚
18.
“Radical" and “Conservative" or “Leftist" and “Rightist";
“激进”与“保守”“左派”与“右派”