1.
A psychosocial factors analysis on exchange between husband and wife about pilots;
飞行员夫妻交流心理社会影响因素分析
2.
Sexual intercourse between partners who are not married to each other.
私通，通奸并非夫妻的两人进行的性交
3.
voluntary sexual intercourse between persons not married to each other.
并非夫妻的两人自愿进行的性交行为。
4.
sexual intercourse between individuals who are not married to one another.
并非夫妻的两人进行的性交行为。
5.
To join as spouses by exchanging vows.
结婚通过交换誓约而成为夫妻
6.
The countermeasures we have to take are to enhance their personality,to strengthen learning of specialized subject and to improve the communication between husband and wife.
引导策略是提升人格修养、强化专业学习及加强夫妻间感情交流和沟通。
7.
So, together, you figure out what little things you are willing to do for each other.
因此，夫妻二人一定要互相交流，看看有哪些事情是你愿意为对方做的。
8.
Tentative Description about Relationship of Couples with George C.Romans Exchange Theory
霍曼斯交换理论背景下夫妻关系的尝试性描述
9.
A Study in the State of Relationship of Couples with Social Exchange;
交换理论背景下夫妻关系的尝试性描述
10.
Study on Security in Transaction in the Matrimonial Regime;
夫妻财产制中交易安全保护的问题研究
11.
Go down the ladder when you marry a wife; go up when you choose a friend.
娶妻不攀高亲，交友需找名流。
12.
Some working - class husbands will take turns with the baby if their wives go out go work.
一些上班的丈夫也和上班的妻子轮流照看孩子。
13.
“Husband and wife sharing the grave” was a vastly prevailing funeral custom in the Tang society.
“夫妻合葬”是唐代社会一种广为流行的丧葬习俗。
14.
May the love of husband and wife last like ever green mountains. May the affection of each couple flow on and on like clear streams.
恩爱夫妻情似青山不老，幸福伴侣意如碧水长流。
15.
An Analysis of Marital Violence and Psychosocial Risk Factors of Migrant Population;
流动人口夫妻暴力社会心理高危因素探析
16.
Epidemiologic features of HIV-1 antibody positive married couples in Zhejiang province in 1990-2006
浙江省HIV-1抗体阳性夫妻的流行病学特征分析
17.
one's affianced husband [ wife ]
某人的未婚夫[妻]
18.
legal separation
(夫妻的)合法分居