1.
And you'll have to get the yellow paper, of course-I mean a health certificate.
当然，你还得拿到黄皮书，我是说体检合格证。
2.
certificate of export inspection
出口检验合格证明书
3.
certification marking system
产品合格检验证明制度
4.
This is to certify that the bearer's Physical Examination Record for Foreigner accord with the requirement.
兹证明上列人员所持外国人体格检查记录,经过验证,符合要求。
5.
The medicine inspection lab shall sign and issue a quality certificate for those medicaments that have passed the inspection and may be adopted for clinical application.
经检验质量合格的制剂，由药检室签发制剂合格证，凭医生处方使用；
6.
For those passing the inspections, a Certification of Entry Inspection and Quarantine of Goods will be issued, and the approval extended for their sales, installation and use.
经检验合格的，出具《入境货物检验检疫证明》，准予销售、安装、使用。
7.
The Theory of Storage and Future Price: An Empirical Test from Shanghai Copper Futures Contracts;
库存理论与期货价格:基于沪铜合约的实证检验
8.
Cause analyses to influence qualification rate of contrast verification test;
影响企业对比验证检验合格率的主要原因
9.
Chinese Procuratorial Organs are the Principal Part of the Qualified Legal Supervision;
我国检察机关是合格的法律监督主体
10.
I just had a medical examination and the doctor gave me a clean bill of health.
我刚进行了体格检查，医生给了我一份健康证书。
11.
Our product State Inspection Exemption Product, so we do not have the ITS certificate.
我们的产品是国家免检产品，因此我们没有ITS检验合格证书。
12.
Rich experience in production and strict scientific management have enaBled this factory to oBtain an exempt- from-inspection certificate.
丰富的生产经验，严格的科学管理，使本厂产品获得“免检”合格证书。
13.
Those who have not obtained the certificates shall not be allowed to conduct examination of product quality.
未取得计量认证合格证书的,不得开展产品质量检验工作。
14.
For the used mechanical and electrical products imported which have been pronounced unqualified, the inspection and quarantine administration should issue the certificate of entry inspection and quarantine of goods
对判为不合格的进口旧机电产品，由检验检疫机构出具入境货物检验检疫证书，
15.
All deck machinery and ship's equipment must be provided with qualified certificate, The item need to be inspected by class shall be provided with the classification society certificate.
所有甲板机械与船舶设备必须提供质量合格证书，需经船检部门检验的项目需提供船级社证书。
16.
He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.
他想要参军,但因体检不合格而未被批准。
17.
and 20 permanence AF case and 19 normal adult as control.
20例年持续性房颤患者。 19例健康体检合格者.
18.
Please show us the certificate for fire extinguishing and detecting apparatus（the rules and regulations/the inspection record）.
请出示消防设施的合格证书（有关规章制度、检查纪录）。