当前类别：法律英语
获得(取得)占有之令状：Interdictum adipiscendae possessionis
货主，乘客：Vector
货币经纪人：Nummularius
货币：money
或者不是：vel non
或须向……负法律责任：stands to be held liable . . . to . . .
火警危险：fire hazards
混装货物之诉：Actio oneris aversi
混同：mix
混合之诉：Actio mixta
混合事变：Casus mixtus
婚姻文书，结婚证书：Instrumentum ad matrimonium
婚姻能力，婚姻，通婚权：Conubium(Connubium)
婚意，配偶关系：Affectio(maritalis)
婚书：marrige contract
婚前赠与：Donatio ante nuptias
婚后赠与：Donatio propter nuptias
秽名，事实不名誉，污名：Turpitudo
会前遗嘱：Testamentum calatis comitiis
汇兑：exchange
恢复占有之令状，回复占有之令状：Interdictum recuperandae possessionis
恢复原状之诉：In integrum restitutio
恢复通行令状：Interdictum de itinere reficiendo
恢复水源令状：Interdictum de fonte reficiendo
恢复聆讯：to resume the hearing
恢复进行的聆讯：resumed hearing
皇帝的裁决：Decretum principis
换工：exchange labor
缓刑：Reprieve
缓期二年执行：with a two-year reprieve
怀孕歧视：Pregnancy discrimination
户籍所在地：the place where his residence is registered
互易：reciprocity
互为因果：the cause-and-effect relation
后法取代前法：A later statute takes away the effect of a prior one.
衡平法学：equity jurisprudence
衡平法规则：rule of equity
很高的罚款：tough penalties
黑夜时间：hours of darkness
黑社会性质的犯罪集团：gangland criminal syndicate;mafia-style criminal gang
和解，调解：Transactio
合约不约束第三人。：A transaction between two parties ought not to operate to the disadvantage of a third.
合意契约，诺成契约：Contractus consensu
合同无对价不成立。：No consideration,no contract.
合理时间：reasonable time
合理的陈词机会a：reasonable opportunity to be heard
合伙之诉：Actio pro socio
合伙人，共有人：Socius
合法权益：legal right
合法的个人财产：legal personal property
货主，乘客：Vector
货币经纪人：Nummularius
货币：money
或者不是：vel non
或须向……负法律责任：stands to be held liable . . . to . . .
火警危险：fire hazards
混装货物之诉：Actio oneris aversi
混同：mix
混合之诉：Actio mixta
混合事变：Casus mixtus
婚姻文书，结婚证书：Instrumentum ad matrimonium
婚姻能力，婚姻，通婚权：Conubium(Connubium)
婚意，配偶关系：Affectio(maritalis)
婚书：marrige contract
婚前赠与：Donatio ante nuptias
婚后赠与：Donatio propter nuptias
秽名，事实不名誉，污名：Turpitudo
会前遗嘱：Testamentum calatis comitiis
汇兑：exchange
恢复占有之令状，回复占有之令状：Interdictum recuperandae possessionis
恢复原状之诉：In integrum restitutio
恢复通行令状：Interdictum de itinere reficiendo
恢复水源令状：Interdictum de fonte reficiendo
恢复聆讯：to resume the hearing
恢复进行的聆讯：resumed hearing
皇帝的裁决：Decretum principis
换工：exchange labor
缓刑：Reprieve
缓期二年执行：with a two-year reprieve
怀孕歧视：Pregnancy discrimination
户籍所在地：the place where his residence is registered
互易：reciprocity
互为因果：the cause-and-effect relation
后法取代前法：A later statute takes away the effect of a prior one.
衡平法学：equity jurisprudence
衡平法规则：rule of equity
很高的罚款：tough penalties
黑夜时间：hours of darkness
黑社会性质的犯罪集团：gangland criminal syndicate;mafia-style criminal gang
和解，调解：Transactio
合约不约束第三人。：A transaction between two parties ought not to operate to the disadvantage of a third.
合意契约，诺成契约：Contractus consensu
合同无对价不成立。：No consideration,no contract.
合理时间：reasonable time
合理的陈词机会a：reasonable opportunity to be heard
合伙之诉：Actio pro socio
合伙人，共有人：Socius
合法权益：legal right
合法的个人财产：legal personal property