1) shear zone-altered rock deposit
剪切带蚀变岩型
1.
It is a ductile shear zone-altered rock deposit, the differential tectonic movement of the Zhaoping fault belt and Jiaojia fault belt offers the shearing stress field for the formation of gold deposit, and the ore-forming material comes from crust and mantle.
认为谢家沟金矿床是同韧性剪切带蚀变岩型金矿床,焦家断裂带与招平断裂带的差异性构造运动为成矿提供了剪切应力场背景,成矿物质来自地壳和地幔;矿区划分5套构造系统:成矿期的韧性剪切带系统、近东西向的平移断裂系统、北东—南西向拉张应力背景下的构造系统、北东或近南北向的硫铁矿期断裂构造系统、北东向压扭性断裂系统;从剪切蚀变岩带的中心往两侧,岩石蚀变和含矿性具有明显的分带现象。
2) shear alteration
剪切-蚀变
3) Altered rock type
蚀变岩型
1.
The altered rock type of gold deposlt occurs in fracture zones which are developed in theexocontact zone of Yanbagiao rockbody.
岩坝桥岩体外接触带的破碎带蚀变岩型金矿，是近年来在湘西鹤-锑-砷-金矿带发现的新类型金矿，具有矿化厚度较大，品位较低，矿化较均匀的地质特点。
2.
The best method combination for geophysical prospecting was discussed with the purpose of searching for fracture zone altered rock type gold ore deposits in Erjia area.
通过对二甲地区视电阻率中间梯度法、视电阻率联剖法、静电α卡、重力测量等地球物理异常特征的分析,探讨二甲地区寻找破碎带蚀变岩型金矿的最佳物探方法组合,追索圈定戈枕韧性剪切带的分布范围及产状,总结了该区地球物理异常特征与控矿构造带的关系,进而为该区新一轮的地质找矿提供依据。
4) shear deformation band
剪切形变带
5) structural altered rock gold metallogenic belt
构造蚀变岩型金成矿带
6) riftzone alteration rock type Gold deposit
破碎带蚀变岩型金矿床
补充资料：剪切带
| 剪切带 shear zone 发育在岩石圈中具剪切应变的强烈变形带。这一变形带可以是应变不连续的面状构造（ 断层），或者在露头尺度上见不到几何不连续性而呈连续应变的韧性剪切带。小者仅见于岩石薄片中，大者可延伸上千千米。按照剪切应变发生时的岩石的力学行为不同和应变速率的差异，剪切带可以分为3种类型：①脆性剪切带。即断层。一般在不高的温度、 压力和高应变速率的条件下形成，碎裂岩系列代表地壳7～10千米以上脆性剪切带的产物。②韧性剪切带。产在较深部位的剪切应变带，其伴生的长英质糜棱岩的形成深度通常不小于15千米 。③脆-韧性剪切带。宏观上在一韧性剪切变形带内，但可见到把剪切带岩石错开或带内出现羽状拉张裂隙。其形成环境和深度介于前二者之间。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条