1)  Donation
非自愿
1.
The Principle of Voluntary Donation Organs by Corpse;
尸体器官提取中的自愿原则不仅体现了个人的感情需要 ,更体现了传统尸体及其器官支配体制承担的巩固社会联系 ,维系共同道德的功能 ,不能为器官提取的非自愿方式代替。
2)  unwillingness
非自愿性
1.
This paper gives an analysis of China s traditional contracts of buying and selling,pawn,marriage and families to explore their unwillingness and inequality.
与此相反,中国传统契约活动具有非自愿性和不平等性。
3)  non-voluntary approach
非自愿方法
1.
It sets forth the evolvement course of environmental policy instruments and divides them into two types of voluntary approach and non-voluntary approach,whose perspective can bet.
论文首先阐述环境政策工具的演变历程,将其划分为非自愿方法和自愿方法两大类别,这一视角能够更好地涵盖它们的本质,进一步地分析和比较两者之间的不同特征和优缺点,为中国环境政策体系的改革提供指导。
4)  involuntary hospitalization
非自愿住院
1.
The article discussed some basic problems on the ethics of involuntary hospitalization of psychiatric patients.
作者对非自愿住院的伦理学一些基本问题进行了探讨 ,认为生命价值原则、有利原则、无伤原则、病人利益至上兼顾社会公益是精神科临床工作中应遵循的伦理学基本原则。
5)  involuntary resettlement
非自愿移民
1.
Public participation in involuntary resettlement activities;
非自愿移民安置活动中的公众参与
2.
Strengthening the capacity of China involuntary resettlement organization;
中国非自愿移民组织机构能力建设
3.
Study on Development of Human Capital in Involuntary Resettlement;
非自愿移民人力资本开发研究
6)  involuntary unemployment
非自愿失业
1.
Basing on the analysis of Prof s voluntary unemployment and frictional unemployment,John Maynard Keynes raised his theory of "involuntary unemployment" in general theory of employment interest and money,that there is serious economic crisis and unemployment in capitalist society.
凯恩斯在《就业、利息和货币通论》中,在评析庇古的"自愿失业"和"摩擦失业"的基础上,提出了"非自愿失业"论,认为资本主义社会存在严重的经济危机和严重的失业。
参考词条
补充资料:非自愿失业
工资率是劳动的价格。当工资具有向下的粘性时,工资率的下调就会很困难。这会给劳动市场带来什么样的影响?当劳动市场供不应求时,倒不会有什么问题:工资率将上调,促使劳动供给增加,市场仍能出清。但是,当劳动市场供过于求时,问题就凸现出来:因为工资率不能下调,多出的劳动供给就不能被市场吸收,一些愿意在现行市场工资率下工作的人就找不到工作%26#8212;%26#8212;他们失业了。这种失业就被称为非自愿失业。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。