3) capacity extension
增容改造
1.
The technical measures for capacity extension of 125 MW hydropower units of Gezhouba hydropower station are described.
介绍了葛洲坝电站125 MW水轮发电机组增容改造的技术措施。
2.
The capacity extension cases of hydroturbines(HL211,HL702,ZZ587,ZZ105,PO123) in Hubei province are described;in addition,several relevant problems and suggestions for implementing capacity extension of hydroturbine are proposed.
简述了湖北省5个水电厂水轮机(HL211、HL702、ZZ587、ZZ105、PO123)改造增容的实例;提出了增容改造实施中的几个具体问题及建议。
4) uprating
增容改造
1.
Shafting abnormal vibration fault usually arises after the uprating on turbo-generator unit.
机组增容改造后易发生轴系异常振动。
5) upgrading
[英]['ʌpgreid] [美]['ʌp'gred]
增容改造
1.
According to the actual operation parameters of Fengman hydropower plant,the runner A835b had been developed by numerical analysis and had been used for the upgrading of unit 3 in the power station.
经过电站原型机实测表明:新机组出力、效率、运行稳定性等各项性能指标达到机组增容改造技术协议的要求。
2.
The upgrading scheme of runner of No.
对新安江电站2#机增容改造方案进行了分析和论证,以A765转轮为基础转轮,利用CFD进行改型分析计算,在较短时问内确定了转轮及导叶的改型方案,最后通过试验证实各项指标达到了电站改造的要求。
3.
Large crossing lines upgrading requires higher acceptable temperature rise and load current of the conductor,as well as satisfies safe clearance requirements without incurring more tower loadings.
大跨越输电线路的增容改造,需要在不增加跨越直线塔荷载的情况下,提高导线的允许温升和载流量,并且满足安全距离的要求,特强钢芯高强耐热铝合金导线是较为理想的选择。
6) upgrade
[英][,ʌp'ɡreɪd] [美]['ʌp'gred]
增容改造
1.
Runner structural design for hydropower station upgrade project
浅谈水电站增容改造中的转轮结构设计
2.
Based on comparison of five alternatives,the upgrade measures for No.
山美水电站1#,2#机组增容改造经5个方案比选后,采用更换定子铁芯、定子绕组、转子磁极线圈,并将绝缘等级提高到F级,并改造通风冷却系统,在保持原水电站水工建筑、引水管道、蜗壳、固定导叶、导叶、尾水管、主轴等大件基本不改变的条件下,重新设计、研制新转轮的方案,实施后,单机出力由15 MW增至16。
补充资料：水轮发电机组技术改造
水轮发电机组技术改造
technical rehabilitation in hydro-turbine-generator sets
shu一lunfod旧nllzul一shu ga一200水轮发电机组技术改造(technieal rehabilita-tion in hydro一turbine一generator sets)为提高机组效率和安全可靠性，延长设备使用寿命，采用新技术、新工艺、新材料，对运行多年的水枪发电机组进行的技术改造和增容。 水轮机更换新转轮或叶片，采用新转轮模型，提高效率，增加稳定性，转轮采用抗空蚀、耐磨损的材料。 发电机主要是改进通风系统，提高空气冷却器效率.定子绕组加大导线截面，提高绝缘水平;采用不完全换位连接，均匀定子绕组上下端部和中间的温度，降低定子温升。 主变压器配合机组增容，更换大容量和低损耗的变压器。 主要辅助设备调速器和励磁装置等，选择性能先进、稳定性好的徽机型控制设备。 20世纪90年代以前，机组技术改造只针对单个设备或装t进行，现在已发展为以水轮发电机组作为一个单元，进行技术改造，不仅对主设备，而且还改造机组的附属设备、自动化元件和装里等，统筹安排。使改造后的机组更加安全稳定可靠，自动化程度高，满足“无人值班”(少人值守)的要求。中国“八五”计划期间，经过技术改造的机组平均提高功率10%。如丰满水电厂，1997年成功地将一台运行50多年的60 MW机组进行技术改造，额定功率增至85 MW，自动化程度达到远程监控运行的水平。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条